| Koridora çıkıp, dedektifimi arayarak bu kadar geç vakitte ne yapabileceğini öğrenebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الخروج للرواق واتصل بمحقق لعل هذا يفيدني مؤخراً بهذا اليوم |
| Ve şimdi Koridora çıkıp karısı ve kızına, ömrünün çoğunu bu şehre hizmet etmek için geçirmiş bir adam için nasıl adalet olmadığını açıklamak zorundayım. | Open Subtitles | و الآن علي الخروج للرواق و شرح لابنته و زوجته كيف هي اللاعدالة لذلك الرجل |
| - Anlaşıldı, tamam. Koridora doğru kaçmış, her yerde olabilir. | Open Subtitles | استعد (إد)، اتسمع ذلك ركض للرواق قد يكون بأي مكان |
| Dalek 1-5 kuzey koridoruna ulaştı. - Dr. Jones. | Open Subtitles | لقد وصل (الداليكس) للرواق الشمالي إبادة.. |
| Batı koridoruna gidin. | Open Subtitles | اذهبوا للرواق الشرقي |
| Sakince lobiye in ve inerken de dikkat çekmemeye çalış lütfen. | Open Subtitles | انزل للرواق و تأكد ان ليس هناك ما يثير الشك |
| Ana Koridora çıkarır o yol sizi. | Open Subtitles | سآخذكم للرواق الرئيسي |
| Lütfen Koridora çıkın, bayım. | Open Subtitles | اخرج للرواق سيدي. |
| Mücahid, lobiye doğru ilerliyor. | Open Subtitles | "مجاهد" في طريقه للرواق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 