"للرياضيين" - Traduction Arabe en Turc

• atletler
• sporculara
• sporcular
• sporcuların

Ya atletler için ölümlerinden sonra beyin bağışı yapmaları normal olsaydı?
ماذا لو أصبح الأمر اعتياديًا للرياضيين أن يتبرعوا بأدمغتهم بعد موتهم؟

Ayrıca engelli atletler için düzenlenen BC yaz ve kış oyunlarında ...yarışlara katılabildim.
وكنت قادرا على المضي قدما للمنافسة في الصيف قبل الميلاد والألعاب الشتوية للرياضيين ذوي الإعاقة.

atletler için olan sessizlik gibi.
أنها كمثل لحظات وقوف الصمت للرياضيين

Görünüşe göre bu destekçileri sporculara ödeme yapmaktan alıkoyamamış.
على ما يبدو ، فإن هذا لم يكبح رغبة المؤيدين بالدفع للرياضيين

Ahlak masasındaki arkadaşlarıma göre onları Thayer High'daki sporculara satıyormuşsun özelliklede...
"طبقاً لأصدقائي في "قسم مكافحة الرذيلة فقد كنت تبيعها للرياضيين في مدرسة "ثاير" الثانوية ...وبشكل خاص لـ

aşina olmayanlarınız için Özel Olimpiyatlar, zihinsel engelli sporcular içindir.
لأولئك الذين ليسوا على دراية بالأمر، الألعاب الأولمبية الخاصة موجهة للرياضيين ذوي الإعاقة الذهنية.

Özel Olimpiyatlar, zihinsel engelli sporcuların öz kimliklerini ve izleyen herkesin algısını değiştirir.
تحدث الألعاب الأولمبية الخاصة تغييرا في الهوية الذاتية للرياضيين ذوي الإعاقة الذهنية وفي تصورات المتابعين.

atletler için yeniden oluşturma ameliyatlarını geliştirdi.
اخترع عمليا جراحة الترميمية للرياضيين.

Profesyonel atletler için.
إنها للرياضيين الجادين

Ne kadar ediyor? Çoğunlukla atletler, koçlar.
للرياضيين في الغالب المدربين

- Evet, bu atletler için.
أجل هذا للرياضيين

(Alkışlar) 28 yaşında, el bisikletiyle tanıştım ve sonra triatlon ve şans eseri, engelli atletler kampında Demir Adam Dünya Şampiyonu Jason Fowler ile tanıştım.
(تصفيق) وعندما صار عمري 28، تعرفت على رياضة العجلات اليدوية، ثم السباق الثلاثي، وبالصدفة، قابلت (جيسون فاولر)، الحائز على لقب "الرجل الحديدي"، في معكسر للرياضيين المعاقين.

Sadece atletler içindir.
للرياضيين فقط.

sporculara özel.
للرياضيين.

Evet, bu birleşimi genelde sporcular ellerini kuru tutmak için kullanır.
أجل هذه المركبات عادةً تجمع للرياضيين لإبقاء أيديهم جافة

Özel Olimpiyatlar ayrıca doktorlarla iletişim kurmakta veya sağlık hizmetlerine ulaşmakta zorluk çeken sporcular için bedava sağlık taraması sağlıyor
كما أن الأولمبيات الخاصة توفر الفحص الصحي المجاني للرياضيين الذين يواجهون صعوبة في التواصل مع الطبيب المباشر أو الحصول على الرعاية الصحية.

Bu sakatlıkları araştıran ve tedavi eden biri olarak söylemem gerekir ki TBH farkındalığının artmasından ve özellikle sporcuların kısa ve uzun vadeli riskler aldığının anlaşılmasından çok memnunum.
لهذا، يجب أن أقول كشخص قام بأبحاث ويتعامل مع هذه الإصابات، أنني حقًا أشعر بالامتنان لرؤية نمو الوعي بخصوص صدمات إصابة الدماغ وخاصةً، المخاطر طويلة وقصيرة المدى للرياضيين.

Bence en iyisi, sporcuların ilaç kullanmasına izin vermek.
اعتقد أن افضل إجابة هو السماح للرياضيين