Biliyorum, ama son altı aydır benimle ve oğlumla birlikte yaşıyordu. | Open Subtitles | أعرف، ولكنه كان يعيش معي أنا وولدي للستة شهور الأخيرة |
İşte Juma'yla bağlantımız bu. Starkwood'un son altı aydaki icraatlarını gözetiyordunuz. | Open Subtitles | لقد كنت تحاول تفكيك "ستاركوود" للستة أشهرٍ الماضية |
son altı ayda, bunların %90'ı otoyolun kuzey kanadında... | Open Subtitles | للستة أشهر الماضية حوالي 90% منهم جرت في الجانب الشمالي |
son altı ay boyunca dünyanın en büyük gruplarından biriyle yollardaydım. | Open Subtitles | لذا... للستة اشهر الماضية كنت على الطريق برفقة... |
son altı aydır bununla ilgili hayal kuruyorum. | Open Subtitles | لقد كنت أحلم بالأمر للستة أشهر الماضية |
Ama, bekle, bekle, bu hala son altı aydaki kötü krediler almalarını açıklamıyor. | Open Subtitles | ولاكن, انتظروا انتظروا, مازال ذلك لايفسر... -أعالة القروض السيئة للستة الأشهر الماضية |
Bu adam tek erkek kardeşim son altı aydır Jersey'de tutuklu olan Yüzbaşı Samuel Tallmadge'dir. | Open Subtitles | هذا الرجل هو أخي الوحيد (القائد (صامويل تلمدج سُجن في "جيرسي" للستة شهور السابقة |
Bill Douglas'ın son altı ay içindeki tüm telefon kayıtlarını ve hesap ekstrelerini çıkartıyoruz. | Open Subtitles | سندقق في سجلات الهاتف (و الحسابات البنكية لـ (بيل دوغلاس للستة الأشهر الأخيرة, وسنضع جدول زمني لتحركاته |
- son altı aydır değil ama. - Evet. | Open Subtitles | -ليس للستة أشهر الأخيرة |
Mike son altı aydır onu izliyor. | Open Subtitles | مايك) كان يتابعه للستة أشهر الأخيرة) |