Karşı gelirsen, para çaldığını ya da uyuşturucu kullandığını söyler... seni hapishaneye geri gönderirim. | Open Subtitles | اذا أزعجتني سوف أبلغ عنك بالسرقة أو السُكْر سوف أعيدك للسجن في أسرع وقت |
Eğer 24 içinde onu bulup hapishaneye geri göndermezsen, kovuldun. | Open Subtitles | إن لم تعثر عليها وتعيدها للسجن في ال24 ساعة القادمة سوق تُطرد |
İngiltere de ki bir hapishaneye gönderildi, açıkça tahrik ettiği bir gardiyanın yardımıyla kaçmayı başardı. | Open Subtitles | لقد ذهبت للسجن في إنجلترا لكنها هربت بمساعدة حارساً والذي قامت بإغرائه |
Kendi toplumunuzda hapse giren çocuklarınız var. | Open Subtitles | السمك السام لديكم أبناء سيذهبون للسجن في تنظيمكم الخاص |
Ben, yarım beyin olsaydı Çok hızlı, sen sıçan ediyorum geri hapse öğle tarafından olurdum! | Open Subtitles | لو انني مجنونة لكنت وشيت بك لكنت ذهبت للسجن في وقت الغداء |
Seni hapishaneye geri gönderirim. | Open Subtitles | سوف أعيدك للسجن في أسرع وقت |
İki gün içinde hapishaneye gitmem gerek. | Open Subtitles | لأن علي الذهاب للسجن في يومين |
Her türlü hapishaneye gideceksin James. | Open Subtitles | ستذهب للسجن في كل الأحوال يا (جيمس) |
kokuya bakılırsa öyle. Softball sezonunda hapse geri dönmeye mi çalışıyorsun acaba? | Open Subtitles | هـل تــحاول أن تـعود للسجن في موسم مباريات كرة القــدم ؟ |
Çocuk partileri düzenlemediğinizi biliyorum, ama her an hapse gidebilirim... | Open Subtitles | الآن , أعلم أنك في العادة لا تقوم بحفلات الاطفال لكني ذاهبة للسجن في اي لحظة |
Bu oyunda tek yaptığım hep hapse düşmek. | Open Subtitles | كُل ما افعلة هو الذِهاب للسجن في تلك اللعبة. |
Soyvetler Birliği'nde hapse girmek ne denli kolaydır, bilir misiniz? | Open Subtitles | هل تعلم كم هو من السهل الذهاب للسجن في الاتحاد السوفييتي؟ |
Peki en başında hapse neden gönderildin? Ne? | Open Subtitles | ماالذي ارسلتة للسجن في المركز الأول |