| Birinin ucunu koparıp, eriterek, diş fırçası değil de bir bıçak yaptığından eminim. | Open Subtitles | قام أحدهم بانتزاع رأسها، وأذابه بحيث صار أبعد عن فرشاة الأسنان وأقرب للسكين |
| - Daha değil komutanım. - Üç yıl önce aldığın bıçak ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حصل للسكين الذي أُصدِر لك قبل ثلاث سنوات؟ |
| Balonlar ve bir şişe şampanya bırakmak ise... sapladığın bıçağı çevirmek olur. | Open Subtitles | بالونات ميلر وقنينة شمبانيا؟ هذا فقط تلوية للسكين |
| Bu bıçağı ve üzerindeki kanları görüyor musunuz? | Open Subtitles | أنا. أنظر للسكين وللدماء عليه وهذه بصماتي |
| Rahip tarafından kutsanmış gümüş bıçağa ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث للسكين الفضي المبارك من قسّ؟ |
| Benimle Sam'i öldürmek için çıkmıyorsun, değil mi? Hayır. Ayrıca Sam'i öldürmek için bıçağa ihtiyacım yok. | Open Subtitles | (كلا, بالإضافة لا احتاج للسكين لأقتل (سام |
| Ayırca, bıçak kullandığı için iktidarsız olabilir. | Open Subtitles | ايضا حقيقة استخدامه للسكين قد تعنى انه عاجز |
| Raporun alt kaburgalarda da bıçak izleri olduğunu söylüyordu. | Open Subtitles | لقد كان مذكور بتقريرك بأن هناك- علامات للسكين أسفل الاضلاع |
| Kanamayı durduracağım, bıçağı sonra hallederiz. Tamam mı, Joe? | Open Subtitles | ساوقف النزيف , لن نتهتم للسكين مفهوم ؟ |
| En azından bıçağı ele geçirmeye çalışmazsak. | Open Subtitles | إذ لم نحاول على الأقل الوصول للسكين |
| Duydun değil mi? bıçağı aramaya başla. | Open Subtitles | هل سمعت نظرة للسكين. |
| Çek şu bıçağı, hiç iyi yapamıyorsun. | Open Subtitles | انتبه للسكين ما تفعله ليس ممتعا ً . |
| bıçağı çek! | Open Subtitles | انتبه للسكين ! |
| Şu bıçağa baksanıza. | Open Subtitles | يا جماعة انظروا للسكين |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 