"للسيده" - Traduction Arabe en Turc

    • Leydi
        
    • kadına
        
    • Bayana
        
    • hanımefendiye
        
    • hanımefendiden
        
    - Çocuğu duydunuz. Kaybedecek zamanımız yok. - Leydi'ye mesaj gönderin. Open Subtitles هيا يا شباب ليس لدينا وقت ارسلوا للسيده ايبوشي
    Bunu Leydi Bryan'a götürün, Leydi Elisabeth'e kıyafet almak için kullansın. Open Subtitles (خذِ هذا للسيده (براين وأخبريها أن تشتري ملابس (جديده للسيده( إليزابيث
    Numara yapıyordum. O kadına öyle söyledim. Tuzağın bir parçasıydı. Open Subtitles انا فقط كنت العب قلت هذا للسيده كان جزءا من الخداع
    Bu şarkımı şu an burada olan çok güzel bir kadına adıyorum. Open Subtitles اهدى هذه الاغنيه للسيده الجميله الجالسه هناك
    Bayana ödeyecek kadar yeterli paramız yok Open Subtitles ليس لدينا ما يكفى من النقود لكى ندفع للسيده
    Efendim hanımefendiye açıklamaya çalıştım ama dinlemedi, ben muhasebeciyim. Open Subtitles حاولت ان اشرح للسيده اننى محاسب
    Eğer hanımefendiden özür dile yoksa sana olacağı budur. Open Subtitles هو ما سيحصل لك بعد قليل اذا لم تعتذر للسيده
    - Bunu Leydi Catrina'ya götür ve iyi dileklerimi ilet. Open Subtitles - (أعط هذا للسيده (كاترينا- مع كامل تقديري
    Hey, Leydi Mary çok şaşıracak. Open Subtitles (قوين), سيتم تحضير مفاجئه للسيده (ماري).
    Leydi Mary'nin yeni saç maşasını deniyordum. Open Subtitles (لقد كنت أجرب تصفيفة شعر جديدة للسيده (ماري
    O kadına adımı verenle Toby'ye suçu atan kişi aynı kişiyse ne olacak? Open Subtitles ماذا لو كان الشخص نفسه الذي أعطى أسمي للسيده العجوز هو الذي ورط توبي؟
    Beyinsiz çocuğunu doğurmaya çalışan manyak kadına tek laf etmekten ödleri kopuyor. Open Subtitles تعلم؟ كأنهم يخافون من قول أي شيء للسيده المجنونه التي تحمل بطفل ليس به دماغ
    Kırışıklıkları olan kadına ne sattın? Open Subtitles "ما الذي بعته للسيده المتغضنه؟" "قسمين لمرطب اليد"
    Bayana biraz saygı göster. Open Subtitles اظهر للسيده قليلاً من الاحترام
    Bayana sandalye ver, Lake. Open Subtitles كرسي للسيده,أيها الملازم
    Güzel Bayana çiçek verin. Open Subtitles اعطى زهره للسيده الجميله.
    Efendim hanımefendiye açıklamaya çalıştım ama dinlemedi, ben muhasebeciyim. Open Subtitles حاولت ان اشرح للسيده اننى محاسب
    Bir erkeğin bir hanımefendiye kapı açması gerektiğine inanırım. Open Subtitles أؤمن أنه يجب على الرجل فتح باب للسيده
    hanımefendiye ve bana birer tane verir misin? Open Subtitles اثنان اضافيه من هذا لي و للسيده هنا
    Evet, hanımefendiden özür dileyecek misin? Open Subtitles الأن.هل ترغب في الاعتذار للسيده?

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus