"للصفحة" - Traduction Arabe en Turc

• sayfa
• sayfaya
• sayfayı
• sayfasını
• sayfalık
• sayfasına

Hakikaten, sayfa başına 1 sent ücretle, bölümlere göre fiyatları değişen, iyi görünümlü kitaplar elde edebilirsiniz.
يمكنك حقاً الحصول على كتب جميلة المظهر بتكلفة بنس واحد للصفحة كنوع من تكلفة الأجزاء اللازمة لعمل ذلك

Fiyatlandırmayı sayfa başına 10 sent olarak belirledik.
و نحن تقريباً وجدنا السعر بحدود 10 سنتات للصفحة

50. sayfaya gelene kadar kitabın ne anlatmak istediğini anlayamazsın.
لا يمكنك أن تعرفي الكتاب فعلياً حتى تصلي للصفحة 50

İsmi meçhul bir yönetici herkesi sayfaya katılmaları için davet ediyordu; herhangi bir amaç yoktu.
والأدمن المجهول بدأ في دعوة الجميع للانضمام للصفحة ولم يكن هناك أي خطة

Lisedeyken adı evdeki yedi bişey gibi olan bir kitap okutuyorlardı, onuncu sayfayı geçemedim.
كنا ندرس هذا فى المدرسة إلى جانب دراسة الخطايا السبع أيضاً ولم أكن أكمل حتى للصفحة العاشرة

Eğer kitabımın 12. sayfasını açarsanız...
و الأن أريد منكم جميعاً الإنتقال للصفحة الثانيه عشر

Şu şevke bakın hele! Tam ön sayfalık malzeme.
انظروا لهذا الحماس هذا موضوع ينفع للصفحة الأولى

ve eğer bunları ciltler halinde yaparsak, sayfa başına 10 senti başarmış oluruz.
و استطعنا الوصول لتكلفة 10 سنتات للصفحة اذا قمنا بتطبيق هذا الشيئ على المجلدات

Bizler gerçekten sayfa başı 10 sente ulaşarak iyi bir iş çıkardık.
نحن في الواقع كنا قادرين على اداء عمل جيد جداً بالوصول الى 10 سنتات للصفحة

Yani sayfa başına 10 sent, ortalama 300 sayfa olsa bir kitap, bir kitap 30 dolar olmuş oluyor.
لذلك 10 سنتات للصفحة, 300 صفحة في كتابك الاعتيادي , 30 دولار للكتاب الواحد

İkinci kıvrık sayfa 122'dedir ki, bu da ikinci gece okumasıdır.
الثانية تشير للصفحة 122 هذا يعني قراءة الليلة الثانية

Hayır, baş sayfa için bekleyebilirim.
شغل أم حياة؟ لا , سأنتظر للصفحة الرئيسية , شكراً لكِ

Dün gece olanları duyduktan sonra isminin yazdığı sayfaya baktım.
حين سمعت عما حدث في الليلة الماضية ذهبت للصفحة التي مكتوب بها اسمك

Anca üçüncü sayfaya gelebildim. Cinayetle meşgulüm.
لم أصل إلا للصفحة الثالثة لقد كنت مشغولاًَ بجريمة القتل

Bu sesi duyduğunda, son sayfaya ulaştık demektir.
عندما تسمع ذلك الصوت فهذا يعني أنّنا وصلنا للصفحة الأخيرة

Diğer sayfaya geçersen alım ve işlemler için yatırım bütçesinin özetini görürsün.
اذا ذهبت للصفحة الثانية سترى ملخص رأس المال للشراء و العمليات

Onun bir başka kitabını lisede vermişlerdi, 10.sayfayı dahi geçemedim.
كنا ندرس هذا فى المدرسة إلى جانب دراسة الخطايا السبع أيضاً ولم أكن أكمل حتى للصفحة العاشرة

Puanınızı hesaplamak için lütfen son sayfayı açın.
حتى تحسب درجاتك رجاء إرجع للصفحة الأخيرة

15. sayfayı aç ve ilk okuduğun kelime olacaktır.
اذهب للصفحة الخامسة عشر وهي الكلمة الأولى التي تقرأها

Lütfen ilahi kitabınızın 42. sayfasını açın. Haydi hep beraber şarkıya katılalım.
رجاءً اذهبوا للصفحة رقم ''42'' من كتاب الترانيم، ودعونا نشدو سويًّا

Arkadaşına şunu söyle... Ona de ki, bu baş sayfalık bir hikaye değil.
أخبر صديقتك أنه أخبرها أنه ليس خبرا للصفحة الأولى

Bir gizemin son sayfasına atlamak gibi olurdu.
الأمر سيكون أشبه بالتحول للصفحة الأخيرة لرواية لغز بوليسي