O dosyaların... onların içinde güya kocanızın Çinlilere sızdırmış olduğu gizli belgeler var. | Open Subtitles | تحتوي تلك الملفات على معلومات سرية التي يُفترض أنّها سُربت للصينيين بواسطة زوجكِ. |
Son iki yıIdan beri bir köstebek olduğunu biliyorduk içimizdeydi ve Çinlilere bilgi satıyordu. | Open Subtitles | في العامين الآخرين كنا نعلم بوجود جاسوس بوزارة الخارجية يبيع الأسرار للصينيين |
Çinlilere göre düşmanı uzaklara atabiliyor | Open Subtitles | وفقا للصينيين فإنه يمكن إرسال الخصوم بعيدا |
Bu yüzden Çinliler bu durumu uluslararası olarak paylaşmadı. | Open Subtitles | لهذا لا يمكن للصينيين قلب هذا إلى حادث دولي |
Ve sen, Çinli seven işe yaramaz beyaz. | Open Subtitles | وأنت أيها القمامة البيضاء المرافق للصينيين |
Çinlilerin güç noktası ortadan kalktı ama sokaklarda hâlâ çok elemanları var. | Open Subtitles | القوة الأصلية للصينيين قضى أمرها, لكن لازال هنالك العديد من الأفرادِ بالشارع. |
Örneğin ,ben Çin'den geri döndüğümde bir sürü şans kurabiyesi aldım. Çinlilerin nasıl tepki vereceğini görmek için onlara verdim. Bu nedir ? | TED | على سبيل المثال ، أخذت مجموعة من بسكوت الحظ الى الصين ، أعطيتهم للصينيين لأرى كيف ستكون ردة فعلهم. ما هذا؟ |
Uyuşturucu işini Meksikalılara silah işini de Çinlilere bırakalım. | Open Subtitles | نسلم المخدرات للمكسيكيين والأسلحة للصينيين |
Tüm silah işlerini Çinlilere bırakması an meselesiydi. | Open Subtitles | إنها مسألة وقت قبل أن يسلم كل الأسلحة للصينيين |
Sadece mağazada değil küresel ölçekte bir toptancı, Çinlilere bile satış yapıyor! | Open Subtitles | ليس في المحل فقط انه تاجر جملة على نطاق عالمي حتى انه يبيع للصينيين |
Anlaşıldığı kadarıyla Çinlilere sırlarımızı satıyor olabilir. | Open Subtitles | والذي تبين انه ربما كان يبيع الأسرار للصينيين |
Elimizde Çinlilere sırlarımızı satmış olabilecek ölü bir ordu subayı var. | Open Subtitles | لدينا مشفر بيانات في البحرية مقتول والذي ربما كان يبيع الأسرار للصينيين |
- Kocası sırları Çinlilere satıyor. | Open Subtitles | كان زوجها يبيع الأسرار للصينيين ولم تكن تعرف؟ |
Hapse girsem bile ama tüm isimleri Çinlilere vereceğim bu sayede öleceksin. | Open Subtitles | سأذهب إلى السجن لكن سأعطي كل الأسماء للصينيين حتى يمكنني قتلك |
Niye sadece mührü alıp Çinlilere verdikten sonra bu işten kurtulmadım? | Open Subtitles | لماذا لم أخذ فقط الختم و فقط أعطيته للصينيين و انتهيت من هذا؟ |
Çinlilere ödeme yapmam gerek. | Open Subtitles | كل مافي الأمر أن علي الدفع للصينيين |
Çinliler üzerinde istediğim izlenimi yaratacağız. | Open Subtitles | فسوف نقوم بمنح الإنطباع الذي أريد منحه للصينيين |
Bileşeni Çinliler'e vermeden önce ölmeyi yeğler. | Open Subtitles | سوف يتخلى عن اللوحة الكهربية للصينيين |
Çinliler'e bileşeni vermeden Jack Bauer'ı yakalamak. | Open Subtitles | "احضروا "جاك باور قبل أن يعطي القطعة للصينيين |
Normalde Çinli ve Japonlara 100$'dan satıyorum. | Open Subtitles | أنصتوا أنا أبيعها فقط بمئة دولار للصينيين و اليابانيين |
Düşkünlere yardım edersin ve Çin kung-fu su öğretirsin, | Open Subtitles | تقوم بعلاج الفقراء مجانا وتعلم الكونج فو للصينيين |