Bizimkiler dün gece bowlinge gittiler ve babam deposunu kilitlemeyi unutmuş. | Open Subtitles | لقد ذهب للعب البولينج ليلة البارحة ونسي أن يغلق غرفته |
Bir daha çocuk bowlinge gitmek isterse ne yap, ne et, bowlinge git. | Open Subtitles | في المرة القادمة سيرغب الفتى في الذهاب للعب البولينج فقط لعب البولينج |
Bazen bowlinge, minyatür golfe ya da sinemaya falan gideriz. | Open Subtitles | احيانا نذهب للعب البولينج أو جولف مصغر أو فيلم أو شيء ما . |
Cerrah operasyonunu yaparken biz de Bowling oynamaya gidebiliriz. | Open Subtitles | و بينما يجري الرجل الجراحة نذهب نحن للعب البولينج |
- Evet. Kız kardeşimle sürekli Bowling oynamaya giderdik. | Open Subtitles | نعم , استخدمت أنا وأختي للعب البولينج إلى الأبد ولكن الآن أصبح كل من الأمهات... |
Çarşamba günleri de bovlinge gidebiliriz demektir. | Open Subtitles | أصبحت ليالي الأربعاء خالية للعب البولينج |
Haydi ama. Seni bowling'e götüreceğime söz vermiştim, değil mi? | Open Subtitles | هيا لقد وعدتك أن آخذك للعب البولينج , صحيح؟ |
- ki bu bir bölme-- - Bay, Anne! Ben bowlinge gidiyorum! | Open Subtitles | وداعاً يا أمى أنا ذاهبة للعب البولينج |
Hoşça kal, anne! Ben bowlinge gidiyorum! - Sağır değilim. | Open Subtitles | وداعاً يا أمي أنا ذاهبة للعب البولينج |
Karım ve kızımı bowlinge götürüyordum. | Open Subtitles | أخذت زوجتى وأبنتى للعب البولينج |
bowlinge gittik. | Open Subtitles | لقد ذهبنا للعب البولينج. |
Brick'le bana gelince, sonunda bowlinge gittik. | Open Subtitles | أخيرًا ذهبنا للعب البولينج |
Bowling oynamaya gidebiliriz. | Open Subtitles | يجب أن نذهب للعب البولينج. |
Bowling oynamaya gidiyorum! | Open Subtitles | سأذهب للعب البولينج |
- Bowling oynamaya. | Open Subtitles | - للعب البولينج - |
Hintli evlilik toplantısına gelene kadar bovlinge gideceğiz sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت اننا سنذهب للعب البولينج قبل الذهاب الى عُرف زواج هندى |
Cuma günü bovlinge gidebileceğimizi sanmıyorum. | Open Subtitles | كنتُ أعتقد بأنى سوف أتى للعب البولينج يوم الجمعة . |
bowling'e gitmiştim. | Open Subtitles | لقد ذهبت للعب البولينج |