| Ciddiyim Johnny, bekarlığa veda partisi olmayacak. | Open Subtitles | أنا أتكلم بجدية يا جوني لا حفلات للعزوبية |
| Arkadaşım bekarlığa veda partisi veriyordu ve o oradaydı. | Open Subtitles | صديقي كان يقيم حفلة توديع للعزوبية و كانت هناك |
| Kuzen, bekarlığa veda partime gidiyoruz. | Open Subtitles | حسناً, ابنة العم, نحن في طريقنا للذهاب . إلى حفلتي للعزوبية |
| Şey, buraya bekarlığa veda partisi için gelmiştik de. | Open Subtitles | نحن هنا لأننا ذاهباتٍ لحفل توديع للعزوبية |
| Üçüncü karımla kaçmamın asıl sebebi House'un bekarlığa veda partisinden yırtmaktı. | Open Subtitles | السبب الرئيسي لهروبنا أنا وزوجتي الثالثة هو تجنّب حفلة (هاوس) للعزوبية |
| Bütün istediğim, bekarlığa veda yemeğiydi. Kahretsin! | Open Subtitles | كل ما أردته فطور توديع للعزوبية |
| Sadece, bir striptizci bulmaya çalışıyorum çünkü Elodie'nin bekarlığa veda partisini ben düzenliyorum. | Open Subtitles | ... فقط أحاول إيجاد متعريين لأنني سأنظم حفلة أيلودي للعزوبية الليلة |
| - Evet, bekarlığa veda yemeği! | Open Subtitles | -أجل، إنه فطور توديعي للعزوبية |
| - bekarlığa veda partisi mi? | Open Subtitles | حفل توديع للعزوبية ؟ |
| - bekarlığa veda partisi istermisin? - Hayır, hayır | Open Subtitles | -أتريد حفلة توديع للعزوبية ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 