"للعشاق" - Traduction Arabe en Turc

• aşıkların
• aşıklar
• aşıklara
• Sevgililer

O kasvetli şehvaniyet nadanlarındır, aşıkların değil.
تلك الشهوانية المتجهمة التي تعود للجهلة وليس للعشاق.

Şimdi hüzünlendiriyor. Ama savaştan önce aşıkların şarkısıymış.
انه شيء محزن الآن، لكن قبل الحرب كانت أغنية للعشاق

Yerel çocuklar burayı aşıkların yeri olarak kullanır.
أولاد محليين يستخدمون هذه البقعة كمكان للعشاق

Otobüsü temizleriz aşıklar orayı kullanabilir.
سننظف الحافلة يمكن للعشاق إستعمال المكان

Tecavüz olmasa bile cesetleri aşıklar mekanına atması cinsel bir öğe olduğunu gösteriyor.
بالرغم من عدم وجود اعتداء جنسي إستغلال وكر للعشاق كموقع للرمي يقترح عنصراً جنسياً

Sıradaki şarkı aşıklara.
والآن اغنية للعشاق

Sevgililer günün kutlu olsun. Bu tatil halihazırda çift olanlar için geçerli.
عيد حب سعيداً - إنه عيد فقط للعشاق بالفعل -

bu sadece ilk buluşmalarıydı eğer ki aşıkların buluşması bu kadar kolay olsaydı,bu kadar aşk hikayesi olmazdı madem ki birbirlerini o kadar çok seviyorlardı,peki sorun ne ?
كان هذا فقط اللقاء الأول لهما لو كان مقدرا للعشاق اللقاء بهذه السهولة ، فلن يكون هنالك وجودا لقصص الحب بما أنهما أحبا بعضهما لهذا الحد أين كانت المشكلة ؟

Oymacı kaleminle toprağı sürüp aşıkların derdine derman meyve veren ağaçlar yetiştirdin.
شققت التربة بإزميلك... و الشجرة بدأت تؤتي ثمارها، كأنها ترياق للعشاق.

Konuşmak aptal aşıkların işidir Merlin.
كلام! الكلام للعشاق, مرلين

Genç aşıklar için sadece 100 frank...
فقط بــ مئة فرنك للعشاق الصغار

Burası aşıklar yolu.
هذا الممشى للعشاق

Paris aşıklar için.
باريس للعشاق.

Bu parçamız aşıklara gelsin.
الآن شئ ما للعشاق.

Doğru. Yeni yıl Sevgililer için.
صحيح أعياد رأس السنة هي للعشاق