Bu orta Çağ motifi sadece hükûmetin ötesine geçiyor. | TED | إن هذه الفكرة المنتمية للعصور الوسطى تذهب إلى ما وراء فكرة الحكومة. |
Suudilerin Ortadoğu'yu Orta Çağ'da tutmak isteyen aç gözlü Müslümanlar olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | ويظن السعوديين حمقى جشعين ويريد إعادة الشرق الأوسط للعصور المظلمة |
Tabii "Sistem." terimi Orta Çağ'da kötülükleri sınıflandırmak için kullanılabilir bir kelimeyse. | Open Subtitles | اذا كان مصطلح " نظام" مطابق مطابق للعصور الوسطى لتصنيف الادراك الحسى للشر المعاصر |
İtiraf etmek gerekir ki Karanlık Çağlar'a sandığımızdan daha yakınız. | Open Subtitles | الحقيقة هى اننا أقرب للعصور المظلمة . من أن نعترف بذلك |
Bu gelecek Çağlar için bir fetih. | Open Subtitles | هذا غزو للعصور. |
Tabii "Sistem." terimi Orta Çağ'da kötülükleri sınıflandırmak için kullanılabilir bir kelimeyse. | Open Subtitles | اذا كان مصطلح " نظام" مطابق مطابق للعصور الوسطى لتصنيف الادراك الحسى للشر المعاصر |
Orta Çağ'a nasıl geldik ki? | Open Subtitles | كيف أمكننا الوصول للعصور الوسطى ؟ |
Bir anda Orta Çağ koşularına geri dönmüş olacağız. | Open Subtitles | سنعود بالوراء للعصور الوسطى. |
Mesela Sachsenspiegel'da. Almanların Orta Çağ'daki en önemli yasa kitabı. | Open Subtitles | مثل (زوكتن شبيجل) الذي كان أهم مرجع قانوني للعصور الجرمانية الوسطى |