Harika, değil mi? Alkışlardım ama sabah biri elimi ısırdı. | Open Subtitles | كنتُ لأصفق، لكن يدي تعرضت للعض. |
- Çünkü, bir çocuk ısırıldı, nedeni bu. | Open Subtitles | حسنا, لان تعلمين بأن الطفل تعرض للعض هذا هو السبب |
Bir kere ısırılmış olabilir. Ben ısırıldım. | Open Subtitles | ربما تعرضت للعض فيما مضى ، لقد حدث هذا معي |
Kahramanı, ormanda bisiklet sürerken radyoaktif bir ayı tarafından ısırılan ve "Ayı Adam" olup ofisi kasıp kavuran efendi satış elemanı Jimmy Halpert. | Open Subtitles | تبدأ بـ جيم هالبرت رجل المبيعات الذي يقود دراجته في وسط الغابة يتعرض للعض من قبل دب |
Jacob, ısırıldın mı? | Open Subtitles | جاكوب هل تعرضت للعض ؟ |
Bak, ben ısırılmadım. Bak... | Open Subtitles | أنتظري، أنا لم أتعرض للعض أنظري |
Pekâlâ, eğer ısırılmadan önce öldüyse köpekbalığı "ölü bir kadının" kolunu ısırır kolunu kopartır. | Open Subtitles | حسنا, إذاً إذا كانت ميتة حتى قبل انت تتعرض للعض , فإن القرش قام بعض ذراع إمراة ميتة, قطع الشريان العضلي. |
Yarasalarca ısırıldıktan sonra mı? | Open Subtitles | ،بعد تعرضها للعض من قبل الخفافيش؟ |
Az önce köpek balığı beni ısırdı. | Open Subtitles | تعرضت للعض من سمكة قرش |
Birinde kuzenimi ısırdı. | Open Subtitles | كان لدي قريب مره تعرض للعض |
- Anne bir şey beni ısırdı. - Göster bakayım. | Open Subtitles | -أمي تعرضت للعض |
Ve o adam bir shih tzu tarafından ısırıldı. | Open Subtitles | وذلك الرجل تعرض للعض من قبل شيه تزو |
- Ne zaman ısırıldı? | Open Subtitles | مند متى تعرض للعض ؟ |
Bak daha önce de ısırıldım haftalar önce | Open Subtitles | لقد تعرضت للعض من قبل قبل اسـابيع مضت ، ولم يحدث شـيء لي لذا توقف عن الصراخ |
Bir hayvan tarafından ısırıldım. | Open Subtitles | لقد تعرّضتُ للعض , من قِبَل حيوان |
Eğer birisi zombiler tarafından ısırılırsa ısırılan kişi Zombreks'i zamanında kullanmalı. | Open Subtitles | حينما يتعرض شخصاً ما للعض بواسِطة الزومبي فسيأخذ زومبريكس مرة في اليوم |
Biz biz köpekbalığı tarafından ısırılmış birini bile görmedik. | Open Subtitles | لم يسبق لنا أن عرفنا أى شخص تعرض للعض على الإطلاق بواسطة قرش |
Hiç ısırılmadım. | Open Subtitles | لم أتعرض أبدا للعض |
Ben ısırılmadan bir gece önce bizde kalıyordu. | Open Subtitles | هل تعرفين إنه مكث أكثر من ليلة قبل أن أتعرض للعض ؟ |
Casey, ısırıldıktan hemen sonra babası bizi terk edip gitti. | Open Subtitles | كيسي), هي) يجبُ ان تفهم ان أباها قد تركنا بعد ان تعرضت للعض |
Bende hiçbir ısırık yok, bak. | Open Subtitles | هل تتذكرونني ان لم اتعرض للعض انظري |
Biliyorum. Herkesin kimin tarafından ısırıldığını biliyorum. | Open Subtitles | أعلم، أعلم الجميع تعرضوا للعض |
Yani kız ısırıldığında dokuda kan dolaşımı yokmuş. | Open Subtitles | لم يكن هناك تدفق دم خارج من النسيج . عندما تعرضت للعض. |