SATILIK JANE BUTTERFIELD Emlak | Open Subtitles | للبيع الاتصال بشركة جين بترفيلد للعقارات. |
Ben Furman, Arizona'daki Rio Rancho Emlak'ın başkan yardımcısıyım. | Open Subtitles | أنا نائب رئيس مؤسسة ريو رانشو للعقارات فى فورمان بولاية أريزونا |
Annemin Emlak ofisinden anahtarı yürütmedim... böylece parti verebilirsiniz. | Open Subtitles | أنا لم أنتزع المفتاح من مكتب أمّي للعقارات لكي يمْكنكم إقامة حفلة |
Örneğin, sadece Hindistan'da, bir trilyon dolarlık gayrimenkul sermayelendirilmemiş durumda. | TED | على سبيل المثال، تريليون دولار للعقارات لم تستغل في الهند وحدها. |
Babam gayrimenkul uzmanıydı ve Idaho Falls'da ki tek diyebileceğimiz seçkin Demokratlardandı. | Open Subtitles | و على الموسيقى العائلية. عًمل والدي كمقييم للعقارات و كان ديمقراطياً بارزا.ً و كان الديمقراطي الوحيد في ايداهو فالز |
Tiffany Ward Emlakçılık. | Open Subtitles | أنا "تيفاني وورد" .. "تيفاني وورد" للعقارات |
EversEvers Emlak Ajansından Jim Evers. | Open Subtitles | حسنا , جيم إفيرس من افيرس وافيرس للعقارات |
Evers% Evers Emlak Ofisinden, Jim Evers. | Open Subtitles | انا جيم افيرس من افيرس وافيرس للعقارات سعيد جدا لمعرفتك سيد |
Meydanın diğer tarafında Emlak dükkanım var. | Open Subtitles | أدير مكتباً للعقارات في الجانب الآخر من ساحة البلدة |
Kendisinden belediye ile neden Emlak takası yaptığına dair yorum bekliyoruz. | Open Subtitles | نريد تعليقه حول سبب تبادله للعقارات مع البلديّة |
EversEvers Emlak Ajansından geliyoruz. | Open Subtitles | نحن إفيرس من إفيرس وإفيرس للعقارات |
Globodyne olayından sonra Emlak piyasası çöktü Dick. | Open Subtitles | منذ أزمة "جلوب داين"، أنهارت السوق المحلية للعقارات يا "ديك". |
Merhaba, Paradise Emlak'ı aradınız. Lütfen mesaj bırakın. | Open Subtitles | مرحباً, لقد وصلت إلى "بارادايس" للعقارات رجاء أترك رسالة |
Japon Emlak ajansında. Craig-san için bazı daireler. | Open Subtitles | الوكالة اليابانية للعقارات بعض الشقق ل "كريج سان" |
Kayyum olmamın yanı sıra, Emlak alım satım hukuku konusunda da uzmanım. | Open Subtitles | "لستُ فقط الوصي الوحيد، لكنني أيضاً مُختص في الإستشارات القانونية للعقارات" |
Babası Strauss ve Harris Ticari gayrimenkul'e ortakmış. | Open Subtitles | نعم والدها شريك في شركة ستراوس و هاريس للعقارات التجارية |
Hayır. Bundan önce ticari gayrimenkul işindeydim. | Open Subtitles | لا، كنت في مجال الإعلان التجاري للعقارات قبل ذلك |
Küçük gayrimenkul anlaşmamızı bozabileceğini sanıyor. | Open Subtitles | هو يريد أن ينهي صفقتنا الصغيرة للعقارات |
gayrimenkul için avukat arayın! | Open Subtitles | هذا يمكن للمحامينَ أيضاً. إتصل بمحامي للعقارات! |
BenJamesHarvey, Milenyum Emlakçılık. | Open Subtitles | هذا جيمس هارفي من الالفيه للعقارات |
Adım Alice Brooks... ve Nelson Son Emlakçılık adına buradayım. | Open Subtitles | اسمي... "أليس بروكس" أنا هنا نيابة عن شركة "نيلسون وابنه" للعقارات |