Savaş sırasında orada yaşamak zorundaydım ve çok sıkıldım. | Open Subtitles | اضطررت للعيش هناك اثناء الحرب واصابنى الضجر منها بشكل شنيع |
orada yaşamak için denizci olmaya gerek var mı? Tekne sahibi olmak gibi. | Open Subtitles | هل عليك أن تكون بحارا للعيش هناك, أو تمتلك قارب ؟ |
Ziyaret için değil, orada yaşamak için. Mars'ın ilk vatandaşları olmak için. | Open Subtitles | ليس للزيارة، بل للعيش هناك أول بعثة حقيقية إلى المريخ |
Hep orada yaşamak istediğini biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك دائما تريد للعيش هناك. |
O da, orada yaşamak için geri dönecek. | Open Subtitles | سوف يعود للعيش هناك أيضاً .. |
orada yaşamak aslıda müthiş olmalı. | Open Subtitles | "يجب أن تكون مكان رائع للعيش هناك" |
Sadece gitmek değil, orada yaşamak istedim. | Open Subtitles | ليس للزيارة ، بل للعيش هناك |