| Doktorun başına gelen kazanın bir gün sonrası da bu gizeme herhangi bir çözüm getirmedi. | Open Subtitles | اليوم الذي تلى حادثة الطبيب لم يجلب معه جواباً للغز |
| Bu gizeme bir yanıt bulmalıydım. | Open Subtitles | احتاج ان اجد اجابة للغز |
| bulmacanın son parçasını istemeden sağladığın için. | Open Subtitles | لتَزويدنا بالقطعه النهائيه للغز وبشكل غير مقصود |
| Aslına bakarsan, bulmacanın kayıp parçasını bulduğun için sana teşekkür etmem lazım. | Open Subtitles | في الواقع ، يجب أشكرك على إكتشافك لهذه القطعة المفقودة للغز |
| İki gemi, iki şiir. bulmacanın parçaları. | Open Subtitles | هُناك سفينتين ، ولفيفتين كلاهما يحتويان على جزء من للغز. |
| Usta Bela bu yılın bilinmeyen uluslararası adamları arasında zirvede görünüyor. | Open Subtitles | يبدو كأن سيد الشر هو المنافس الاول لمسابقة الرجل الدولي لهذه السنة للغز . |
| Ama artık ismim yılın uluslararası bilinmeyen adamı olacak. | Open Subtitles | والآن سأُسمي الرجل الدولي لهذه السنة للغز . |
| Bu bulmacanın kayıp parçası olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن تكون القطعة المفقودة للغز |
| Milenyum bulmacanın önüne geçiyor ama. | Open Subtitles | يبدو أنه يخرب للغز من الداخل |
| - Yine de sezgisel olarak, bulmacanın en iyi sunumu için karşı hamle yapabilecek yönü de var. | Open Subtitles | - و بعد... هناك جوانب مضادة منطقية للغز التي من الأفضل أن يخدمها نهج أكثر سهولة. |
| Şimdi ödül zamanı... büyük bir ödül... Bu yılın uluslararası bilinmeyen adamı... | Open Subtitles | و الآن حان وقت جائزة الشّرف العظيم الرّجل الدّوليّ لهذه السّنة للغز ... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 