FGM geçirmekten ya da erken evlilikten kurtulmaları için, Sadece kızlar için olan bir okul kurdum. | TED | أنشأت مدرسة للفتيات فقط ليتحررن من الختان ومن الزواج المُبكر. |
Sadece kızlar için olduğunu öğrenene kadar öyleydi. | Open Subtitles | لم تكن ستذهب حتى اكتشفت بأنه للفتيات فقط |
Şöyle bir şey var, kulübümüz Sadece kızlar için. | Open Subtitles | حسنا , الأمر هو هذه المجموعة للفتيات فقط |
Kız kıza olmak istediğimizi söyledim. | Open Subtitles | ؟ أخبرته بأنني أردت هذا اللقاء للفتيات فقط |
Hayır, teşekkürler. Kız kıza dışarıdayız. | Open Subtitles | لا، شكراً لك هذه ليلة للفتيات فقط |
Ben sadece... Sadece kızlar üstünde çalışırım. Sekizlik görünenleri 10'luk yaparım. | Open Subtitles | أجري العمليات للفتيات فقط وأزيد من مقاساتهن |
Ben sadece... Sadece kızlar üstünde çalışırım. Sekizlik görünenleri 10'luk yaparım. | Open Subtitles | أجري العمليات للفتيات فقط وأزيد من مقاساتهن |
Sadece kızlar katılabilir. | Open Subtitles | وهي للفتيات فقط |
- Sadece kızlar, değil mi? | Open Subtitles | -إنها للفتيات فقط, صحيح؟ |
Sadece kızlar için. | Open Subtitles | للفتيات فقط |
Sadece kızlar için. | Open Subtitles | للفتيات فقط |