British Museum'un Modern Sanat bölümü adına Fovizm akımı üzerinde çalışıyoruz. | Open Subtitles | لقد كنا نقوم بالدراسة عن الفوفسمو لصالح المتحف البريطانى للفن الحديث |
Her şeyi bu New York Modern Sanat Müzesindeki bu ünlü esri ile yaptı. | TED | انه فعل ذلك مع هذه القطعة الشهيرة من متحف نيويورك للفن الحديث. |
Ben tasarımla uğraşıyorum. Mimari ve tasarım küratörüyüm; şu an Modern Sanat Müzesi' ndeyim. | TED | أنا أعمل بالتصميم، وأنا أمينة بمعارض للتصميم و الفن المعماري في متحف للفن الحديث |
New York Mutfak Sanatları Akademi'sinde sınıf üçüncüsüydüm ben sik kafa. | Open Subtitles | كنت الثالث فى فصلى , ايها الأحمق أكايمية نيوريورك للفن الحديث |
New York Mutfak Sanatları Akademi'sinde sınıf üçüncüsüydüm ben sik kafa. | Open Subtitles | كنت الثالث فى فصلى , ايها الأحمق أكايمية نيوريورك للفن الحديث |
Bu eğlence düşkünü ülkedeki en büyük Modern Sanat koleksiyoncusu. | Open Subtitles | أعظم جامِع للفن الحديث في هذه البلاد الفاسقة |
Tüm rekorları kırarak, elli bin kişi New York'un yeni Modern Sanat Müzesi'nin kapısında Meksika'nın büyük ustası Diego Rivera'nın resimlerini görmeyi bekliyor. | Open Subtitles | محطما كل الأرقام القياسية... اصطف أكثر من 50 ألف شخص... خارج متحف نيويورك للفن الحديث... |
Charlotte'un kaderi onu Modern Sanat Müzesi'ne götürmüştü. | Open Subtitles | شارلوت وأبوس]؛ ق مصير قادها إلى متحف للفن الحديث. |
Bir kurye vasıtası ile Aster Modern Sanat Müzesi'ne teslim edilmiş. | Open Subtitles | "سلمها ساع لرئيس متحف" "أستر للفن الحديث" |
Güzel ve vatansever bir Modern Sanat eseri. | Open Subtitles | تحفة فنية وطنية جيدة للفن الحديث. |
Tim, Martin Mueller'e cephane fabrikasını Martin Mueller Modern Sanat Müzesi'ne dönüştürmesine yardımcı oldu. | Open Subtitles | (ذهب (تيم) لمساعدة (مارتن ميولر في تحويل مصنعه للذخائر الى متحف (مارتن ميولر) للفن الحديث |
- Modern Sanat umurumda bile değil. | Open Subtitles | أنني لا أهتم للفن الحديث. |
Diğerleri yeni ürünler icat ediyor, tıpkı Shonetta'nın kullandığı San Fransisco Modern Sanat Müzesi'ndeki dökümlü çatırdayan paneller gibi. | TED | اخترع آخرون منتجات جديدة مثل اللوحات المصبوبة كالتي استخدمتها (سناهاتا) لكي تعطي متحف (سان فرانسيسكو) للفن الحديث صفة التجعد المنحوت. |