"للقبر" - Traduction Arabe en Turc

• mezara
• mezarına
• mezarı
• mezar

Fakat tabutu taşıyanlar, kadının tabutunu mezara taşıryorlarken, bir cızırtı duydular.
لكن عندما كان حاملوا النعش يسيرون بها للقبر سمعوا صوت خدش

Ama örgüte kabul edildiğim gün, ettiğim yemini tutacağım ve hakkınızda bildiklerimi mezara götüreceğim.
لكني ساحترم القسم الذي اديته وما اعرفه عن اعمال اي شخص ساخذه معي للقبر

Eski bir kurbanın sırrını mezara götürmek bu ihtiyacı tatmin ediyor.
بينما اخذ سر ضحية قديمة معه للقبر يرضي هذه الحاجة اكثر لماذا يمنحنا السر؟

"Sadece duyma ve işitme duyuları, can çekişen ve şimdiden dörtte üçü mezara göre biçimlenmiş bedeninde hala canlılığını koruyan iki duyuydu."
كان النظر والسمع الحاستين الوحيدتين اللتين تلعبان دور الشعلة في تنشيط هذه المادة الإنسانية 'التي جهز ثلاث أرباعها للقبر

Sırlarını diğerleri gibi mezarına götürebilirsin
بإمكانك حمل أسرارك معك للقبر مثل جميع الرجال الأقوياء ، سيدي الهاوي

Ben mezarı kazarken, taşıyabileceğiniz kadar eşya toplamaya bakın.
سأخبرك ماذا خلال حفري للقبر احضري اشياؤك معا كل اشياؤك التي تريدين حملها معك

Umurumda değil. Umurumda değil. mezara kadar saklayacağım.
لا أبالي ، لا أبالي، سآخذ هذا معي للقبر.

Hayır. Bir, parayı alacağız. İki, beni mezara yönlendireceksin.
لا، أولا نأخذ المال ثانيا، نتوجه مباشرة للقبر

İstediğimi almak için seni mezara yollamam gerekiyorsa bunu yapacağım.
اذا كان علي إرسالك للقبر لكي احصل على ما اريد حينئذٍ هذا ما سأفعله

Benimle akşam yemeği yiyen kadın mezara da benimle birlikte gider.
المرأة التي أتناول العشاء معها ستذهب معي للقبر ..

Öldür beni. Bu sorunu mezara götürmek istiyorum.
أُقتلني, أريد اخذ هذا الإضطراب . للقبر معي

Sırlarını mezara götüremeyeceğini, bununla yaşayamayacağını söyledin.
قائلاً أنّك لا تستطيع أخذ أسرارك للقبر وأنك لم تستطع العيش معها

Anthony, mezara bu suçlulukla girmeme izin verme.
انثني... ... لا تخليني اروح للقبر وانا احس اني مذنب

Bu bir gerçek. Onunla mezara kadar gider.
هذه حقيقة سوف يأخذها معه للقبر

Unutma bu yemek tarifini mezara kadar götürmen lazım.
...تذكر يجب أن تأخذ هذه الوصفة معك للقبر

Rahimden mezara taşınırdım.
كان مقدر ان اذهب من البطن للقبر

Ya mezara ya çok daha kötü bir yere.
،إمّا للقبر أو مكان أسوأ بكثير

Bence sen mezara girmeye hazır değilsin.
و أنا لا أعتقد بأنك مستعد للقبر

Ya Behar mezara girmişse?
ماذا لو كان بهار دخل بالفعل للقبر ؟

Tek değişiklik mezarına nasıl girdiğin olacak.
صحيح، الفرق الوحيد هو كيف ستذهب للقبر..

Eğer mezarı nasıl kapattığnı biliyorsan,büyüyü tersine çevirme işlemi de kitabındadır.
إن عرفتَ كيفية إغلاقها للقبر فستكون التعويذة المضادة موجودة بالكتاب ستتمكن من فتح القبر

mezar taşları içeriden parçalanmış.
هذه التماثيل المزينة للقبر كل منها كان نصف طن من لصخر الرملي، وقد تم تحطيمها وفًُتِحَ القبر من الداخل.