| Ron Chatman adlı birini yakalamak için tutuklama emriniz var | Open Subtitles | عندك تفويض للقبض علي شخص ما سمّى رون تشاتمان. |
| Beni yakalamak için bazı uydularınızı tekrar mı ayarladın? | Open Subtitles | تعيد تركيز بعض الاقمار الصناعية للقبض علي ؟ |
| Beni yakalamak için arkamdan geçmişe sıçrayıp durmasaydın bu işlere bir son verecektim. | Open Subtitles | لـو كنت توقفـت عن القفـز للقبض علي لربمـا كنـت قد توقـفت |
| Efendim, Diaz'ı pisliğin teki olduğu için tutuklama izni istiyorum. | Open Subtitles | سيدي اذن للقبض علي دياز لانها حقيره |
| Beni tutuklamak için gelmemişti. | Open Subtitles | لم يأتي للقبض علي |
| Öyleyse Beni tutuklamak için burada değilsin. | Open Subtitles | إذا أنت لست هنا للقبض علي ؟ |
| Aslında o ve bir başka ajan Güney Amerika'ya gitmiş uzaylı düşmanları tutuklamak için. | Open Subtitles | لقد ذهب هو وعميل آخر الي جنوب امريكا للقبض علي فضائي معادٍ |
| Bu adamı yakalamak için elimize bir fırsat geçti Binbaşı. | Open Subtitles | أيها القائد، لدينا فرصة للقبض علي هذا الرجل |
| Günaydın. Bu sanat hırsızlarını yakalamak için plan ne? | Open Subtitles | إذا، ما هي الخطة للقبض علي لصوص الفنون هؤلاء؟ |
| Beni yakalamak için, bütün ülkeyi tehlikeye sokup yüzlerce insanımızı mı öldürdün? | Open Subtitles | للقبض علي انك تريد ان تغزو البلاد وتقتل المئات منا |
| Onu yakalamak için bu tuzağı kullanacağız. | Open Subtitles | و هذا ما سنستعمله للقبض علي هذا الشئ |
| Amerika´dan bir cin, cini yakalamak için geldi. | Open Subtitles | شبح جاء من أمريكا للقبض علي شبح |
| - Astra'yı tutuklamak için beni mi kullandın? | Open Subtitles | هل إستخدمتيني للقبض علي (آسترا) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 