"للقمار" - Traduction Arabe en Turc

• kumar
• kumarhane
• Poker
• Kumarı
• Kumarhanesi
• kumarhanesinden

- kumar oynadığımız geceyi hatılıyor musun?
الليلية التى ذهبنا فيها للقمار , هل تذكر ؟

Ve bu işi bitirebilirsem, ...paramla tüm bölgedeki en büyük kumar salonunu açacağım.
واذا حصلت على نصيبي من المال سأفتح اكبر صالون للقمار في المنطقة

Odessa sosyal kulübünde fazlasıyla kumar oynanır.
نادي أوديسا الإجتماعي هو إلى حد كبير نادٍ للقمار

Şimdi, hepinizin de bildiği gibi, Bay McMurphy... banyomuzda küçük bir kumarhane işletmekte.
يدير ناديا صغيرا للقمار في غرفة الحمّام والان معظمكم خسرتم سجائركم الي السيد/ماكمرفي

Dünyadaki en iyi Poker oyuncularının bazıları 2009 Dünya Poker Şampiyonası savaşında hayatta kaldı ve finale yükseldi.
بعضٌ من أفضلّ لاعبي القمار بالعالم ، أستمروا بالمنافسة إلى حلقة بطولة العالم للقمار لعام 2009.

kumar ya da vergi kaçakçılığından peşinde olduğumuzu sanıyordum.
للقمار أو التهرّب من الضّريبة، أشياء كهذه.

Bütün kumar oyunları koca bir çatı altında.
كل ما تحتاجه للقمار تحت سقف كبير عظيم واحد.

Abimin kumar borçları vardı. Yardım etmeseydim öldüreceklerdi.
أخي عليه ديون للقمار لو لم أساعده سيقتلونه

Bu paranın çoğunu kumar hastalığımı yenmek için kullanıyorum.
أنا استخدم الكثير من هذا المال من أجل مكافحة إدماني للقمار

Seslendirmeden kazanacağım paraya kumar bağımlılığımı beslemek için ihtiyacım var.
أنا بحاجة إلى هذه الأصوات لأدعم إدماني للقمار

Resmi olarak, kumar makinelerinde kullanılıyormuş.
كان يستخدم رسمياً كماكينات للقمار. وبطريقة غير رسمية؟

Yani sen de fırsatın kokusun aldın. Her zamanki gibi alkol, kumar, genelev.
بتقديمك للبلدة الكحول ومكان للقمار وبيوت الدعارة

kumar oynamak için sağlıklı kalmalısın.
ينبغي عليك أن تحافظ على صحةٍ جيدةٍ للقمار.

Sen iki kazandın ben bir, çünkü onlar aynı zamanda senin geçen sene kumar oynadığını bulamayacak.
بل أقول بأنّك متقدم عليّ لأنّهم لن يجدوا أيّ شيء يتعلّق بإدمانك للقمار في السنة الفائتة

kumar oynamayı seviyorsun.
هل ترغب في مقامرة بناء كازينو للقمار

Peki, en pahalı birinci kumarhane neresi?
حسنا صحيح , وأين هو أول وأغلى مكان للقمار إذن ؟

Ve otoparkında büyük oklar olan bir kumarhane göreceksin.
و ستمر على نادٍ للقمار الذي لديه أسهم كبيرة بموقف السيارات

Restoran kumarhane, SPA, konaklama..olanaklara bak
مُنتجع فاخر، مطعم على أعلى مُستوى، نادٍ للقمار. الأفكار لا تنتهي.

Online Poker problemim deli gibi yanıyor.
مشكلة لعبي للقمار على النترنت تشتعل كالنار البرية.

Kumarı bıraktığına dair söylentiler duydum.
سمعتُ شائعات حول تركك للقمار

İki yıl önce Pike'ın Kumarhanesi'nin en üst katında öldürülmüştü.
لقد قتلت على السطح العلوي لقاعة " بايك " القديمة للقمار قبل حوالي عامين

Evet. Kimse Pike'ın kumarhanesinden çalamaz.
نعم, حسناً, لا احد يسرق قاعة بايك للقمار