"للقَول" - Traduction Arabe en Turc

• söyleyecek
• söylemesi
• söyleyeceğim
• demeye
• söylemeye
• söylenecek
• söylediği gibi
• ways
• veda

Hoptan başka söyleyecek daha sert bir şey bulamıyor musun?
أليس بالإمكان أن تُفكّرَ بأيّ شئِ أقسى للقَول مِنْ "الووبسِ"؟

söyleyecek amma şeyleri var değil mi?
عِنْدَهُمْ الكثير للقَول إلى بعضهم البعض ، أليس كذلك؟

Sigortaya ihtiyacın yoksa, sana söyleyecek birşeyim yok.
لَيْسَ لِي شيء للقَول إليك مالم تَحتاجُ تأميناً.

söylemesi zor, eğer aklını kaçırmanın yolu bu değilse.
بشدّة للقَول مالم ذلك رمزُ ل خائف خارج رأيك

Sence, benim de bu konuda söyleyeceğim bir şey yok mu?
لا تَعتقدُ بأنّني عِنْدي أيّ شئ للقَول حول ذلك؟

Sadece tekneye hoşçakal demeye geldim ama
أنا فقط جِئتُ للقَول مع السّلامة إلى المركبِ،

Hayatımın gerçek aşkı olduğunu, ama bunu söylemeye cesaret edemediğini söyledi.
قالَ ذلك هو كَانَ الحبَّ الحقيقيَ مِنْ حياتِي، ولو أنَّ هو ما كَانَ الشجاعةَ للقَول لذا.

Çok fazla cevaplanmamış soru, ve söylenecek birçok şey vardı.
كان هناك العديد من الأسئلة غير المجابة العديد من الأشياءِ للقَول

Seni belli ki gücendiren bir şey için senden özür diledim ve bana söyleyecek bir şeyin yok?
أنا فقط إعتذرتُ لعَمَل الشيءِ الذي على ما يبدو آهانَك، وأنت لَيْسَ لَكَ شيء للقَول لي؟

Belki birlikte daha çok şey yapsaydık birbirimize söyleyecek bir şeylerimiz olabilirdi.
لَرُبَّمَا إذا نحن عَمِلنا مادة أكثر سوية، نحن يُمْكِنُ أَنْ نَجيءَ بالشيءِ للقَول إلى بعضهم البعض.

Eğer bana söyleyecek bir şeyin varsa neden sadece söylemedin Paige?
إذا كَانَ عِنْدَكَ شيءُ للقَول لي، الذي لَمْ أنت فقط تَقُولُه، بَيج؟

Elliot, Todd'un sana söyleyecek bir şeyi var.
إليوت وتود عِنْدَهُما الشيء للقَول إليك.

Sanırım söyleyecek ilginç bir şey olmadığından.
أَحْزرُ بأنّني ما عِنْدي أيّ شئ الإهتمامِ للقَول.

Düğün organizatörünün de söyleyecek birşeyleri olacaktır.
ذِهاب مخطّطِ زفافكَ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ شيءُ للقَول حول ذلك.

Benim babana söyleyecek hiçbir şeyim yok, tatlım.
العسل، لَيْسَ لِي شيء للقَول إلى أَبِّكَ.

Eğer sana söyleyecek birşeylerim olursa, Catherine, bunları sana özel olarak söyleyeceğim.
إذا عِنْدي شيءُ للقَول إليك، كاثرين، سَأَقُولُه في خاصِّ.

Dediğim gibi, söyleyecek bir şeyim yok.
مثل أنا قُلتُ، حَصلتُ على لا شيءِ للقَول.

söyleyecek orijinal bir şeyim yok.
لَيْسَ لِي شيء يسارُ أصليُ للقَول.

söylemesi kolay tabi, çünkü diziyi iptal ettiler.
الذي سهلُ للقَول على أية حال، ' سبب، تَعْرفُ، ألغوه.

Hoşçakal demeye, ...ve sana iyi şanslar dilemeye geldim.
حَسناً , l جاءَ للقَول مع السّلامة ولتَمنّيك حظِّ.

Yüzüne söylemeye cüret edemedikleri şeyler kimin umurunda?
الذي يَهتمُّ بالتغوّطِ الذي هم لا هَلْ الكرات للقَول إلى وجهِكَ؟

Ve söylenecek başka bir şey yok
- وهناك لا شيء أكثر للقَول - إزدهار ba إزدهار، طوق

Büyükbaba Willie'nin sürekli söylediği gibi:
مثل جدِّ ويلي يُستَعملُ للقَول

♪ how many ways to say that I'm not scared ♪
؟ كم من الطرق للقَول لَمْ أُخفْ؟

Galiba Doktor Webber'a veda etme zamanımız geldi.
حَسَناً، أعتقد هو وقتُ للقَول وداعاً للدّكتورِ ويبير الآن.