| Geçmişte olan geçmişte kalsın. Gururun canı cehenneme. | Open Subtitles | ،أعني، أتركي الماضي للماضي و سحقاً للكبرياء |
| Gururun bir bedeli olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم اكن اعلم انك تضعين سعر للكبرياء |
| Şu hâllerine bir bak. Gururun kölesi olmuşlar. | Open Subtitles | انظري إليهم، عبيد للكبرياء |
| Jerry, sana "gurur verici" ve "neşeli" bir resim göstereyim. | Open Subtitles | جيرى؟ دعنى أريك أيقونة حظى للكبرياء والسعادة |
| Tanrım! Bu gerçekten gurur verici. | Open Subtitles | هذا مُشبع للكبرياء. |
| Gururun zamanı değil Fox. | Open Subtitles | هذا ليس وقت للكبرياء يا (فوكس) |
| Gururun içine edeyim! | Open Subtitles | تباً للكبرياء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 