"للكولونيل" - Traduction Arabe en Turc

• Albaya
• Albay'

Bu yolculukta kağıt oynamalıyız. Garson, Albaya şampanya getir.
يجب ان نلعب الورق هذه الرحلة أيها الناذل ، الشامبانيا للكولونيل

- Görevi Albaya gitmek miydi?
هل كان من واجبها أن تذهب للكولونيل

Albaya mı gittin?
هل ذهبتي للكولونيل ؟

Albay'ın yaşlı av köpeğiydi. Hastaydı.
لقد كان كلب الصيد العجوز للكولونيل, لقد كان مريضا

Sırası gelmişken, Albay Martin'e, cesedi teşhise gitmeyeceğimi söyle.
بالمناسبة، قل للكولونيل مارتن أنني لن أذهب للتعرف على الجثة

Biz tavsiye veriyoruz ama karar Albay Belt'e aittir.
نحن نضع توصيات .. لكن القرار الأخير للكولونيل بيلت

O da Albaya gitti.
وهي ذهبت للكولونيل

- Sen doğru Albaya gidiyorsun. - Albay mı?
- سوف تذهب مباشرة للكولونيل

Bir Apollo görevinde Albay Belt'e olanın tıpatıp aynısı.
نفس الذي حدث للكولونيل بيلت في رحلة أبولو

Albay Childers'e olanlar hakkında kendimi çok kötü hissediyorum.
أشعر بالأسى الشديد لما حدث للكولونيل شيلديرز

Albay Childers'in barbarlığına bizzat şahit olan Albay Kao'nun üzücü ifadesini dinlediniz.
لقد سمعت الشهادة الحزينة .. للكولونيل كاو الذى شهد بهمجية الكولونيل

Bu tedaviyi Albay O'Neill ve temizlik ekibine ulaştırmalı ve etkilenen bölgeye yaymalarını sağlamalıyız.
يجب أن ننشر العلاج للكولونيل أونيل وفريق الاحتواء ليتمكنوا من نشره في المنطقة المصابة

Tüm saygımla efendim, şu anki yönetimde Albay'a pek çok şey borçlu.
مع كل الإحترام , الإدارة الحالية تدين بالكثير للكولونيل

Ne yazık ki, onun da bu sefer Albay O'Neill için yapabileceği hiç bir şey yok.
للأسف , لايوجد شيء يمكنه فعله للكولونيل أونيل هذه المرة