Yaklaşık bir 1,6 km. Fay, eski 10. Cadde metro hattının altından geçiyor. | Open Subtitles | هذا الصدع موجود على بعد ميل من الخط العاشر للمترو. |
Ama en yakın metro hattı, çan kulesinden 1,5 kilometre uzakta. | Open Subtitles | ولكن أقرب محطة للمترو على بُعد ميل من برج الجرس |
Yaklasik bir 1,6 km. Fay, eski 10. Cadde metro hattinin altindan geçiyor. | Open Subtitles | هذا الصدع موجود على بعد ميل من الخط العاشر للمترو. |
Dar bir sokak, çevresinde birçok metro durağı var. | Open Subtitles | إنّه شارع جانبي ضيق على مقربة من عدة محطات للمترو في المنطقة المجاورة |
Miranda'nın sabahları bedenine girmesini istediği tek şey metroya giderken içtiği kahveydi. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي استمتعت بوجوده بداخلها بالصباح كان كوب القهوة الخارجي الذي شربته على طريقها للمترو |
İkisi de aynı yüzü kullanılıyor, ayrıca metro kartları da aynı. | Open Subtitles | نفس الوجه علي بطاقتين مختلفتين للمترو |
40$, bir Citibank banka kartı, bir American Express Platinum kart, Blue Man Group'u izlerken parmakladığı bir sarhoş kız arkadaşın çıplak resmi, iki metro kart ve bir cep telefonu. | Open Subtitles | بطاقة مصرفيةاي تي ام لسيتي بنك, بطاقة امريكان اكسبرس البلاتينية صورة لفتاة عارية من جماعة بلو مان بطاقتين للمترو , وجهاز خليوي |
Şansına bende de metro kartı var. | Open Subtitles | ،ومن حسن حظك لديّ بطاقة للمترو |
Ve yanında da metro sisteminin haritası var. | Open Subtitles | يوجد خريطة للمترو مرفقة |
Şifreyi öğrenemezsem metroya gideriz. | Open Subtitles | إذا لمْ استطع إكتشاف الرمز، فإننا سنذهب للمترو. |
- Serinletici bir şeyler almak için metroya gitmeliyim. | Open Subtitles | يجب ان اعود للمترو لانعش ذاكرتي تحركا |
Yine de kaplumbağanı metroya götürmüyorum. | Open Subtitles | ولكني لن أخذ هذه السلحفاة للمترو |