| Annem Yarın okula gelemeyeceğini söyledi. | Open Subtitles | لقد قالت أمي أنها لن تتمكن من المجيء للمدرسة غداً |
| Yarın okula dönüyorum ama 18'inde geri geleceğim. | Open Subtitles | سوف اعود للمدرسة غداً لكن سوف ارجع في الثامن عشر |
| Haklısın. Yarın okula gideceğim ve herkese harika olduğumu göstereceğim. | Open Subtitles | معك حق ، سأذهب للمدرسة غداً وأري الجميع أنني رائع! |
| Üzgünüm. Geç oldu ve Yarın okula gideceksin. | Open Subtitles | أنا آسفة، الوقت متأخر ويجب عليك الذهاب للمدرسة غداً. |
| Yarın okula gitmeyecekmiş. | Open Subtitles | و لا يرغب بالذهاب للمدرسة غداً |
| Taksi için Yarın okula giderken. | Open Subtitles | حتى تأخذي سيارة أجرة للمدرسة غداً |
| Yarın okula geri dönecek ve eski işini de geri alacak. | Open Subtitles | سيعود للمدرسة غداً و يسترد عمله القديم |
| - Yarın okula gitmek istiyor musun? | Open Subtitles | هل تنوى الذهاب للمدرسة غداً ؟ |
| Yarın okula geri dönüyorlar. | Open Subtitles | هم سيعودون للمدرسة غداً |
| Yarın okula gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد الذهاب للمدرسة غداً |
| Yarın okula gider gitmez bunu teslim edeceksin. Anladın mı? | Open Subtitles | أعدها للمدرسة غداً هل فهمت؟ |
| Yarın okula gider gitmez bunu geri vereceksin. Tamam mı? | Open Subtitles | أعدها للمدرسة غداً هل فهمت؟ |
| Yarın okula gelmezsen seni asla affetmem. | Open Subtitles | من الأفضل أن تأتي للمدرسة غداً! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 