Pekala, oylamadan önce, adaylara sormak istediğiniz başka şeyler var mı? | Open Subtitles | .. حسناً، قبل أن نقوم بالتصويت أهناك أسئلة أخرى للمرشحين ؟ |
Evet, özellikle milyarderlerin adaylara ödediklerini azalttığı da düşünülürse. | Open Subtitles | نعم، لا سيما أصحاب المليارات يقدمون دفعات أولى للمرشحين |
Acil durum protokolü için Adaylar tahliye noktasında bir araya gelecekler. | Open Subtitles | إجراءات الطوارئ للمرشحين هو يتجمعون في نقطة الإخلاء. |
Ölüm zamanları geçtikten sonra Adaylar alınmamalı. | Open Subtitles | يجب ألا نحل بالأجسام المضيفة للمرشحين بعد أن تمر أزمنة ومواقع وفاتهم. |
Mahkeme için potansiyel adayların bir listesini oluşturmaya başla. | Open Subtitles | ابدأ بجمع قائمة قصيرة للمرشحين المحتملين للمحكمة |
adayların istenen sıraya göre gözden geçirilmiş listesi. | Open Subtitles | وتنقيح قائمة للمرشحين للنظام المطلوب. |
Florida kanunlarına göre, bu kadar yakın bir yarışta gerideki aday her ilçede elle tekrar sayım talep edebilir. | Open Subtitles | وبموجب قانون ولاية فلوريدا, النتايج المتقاربة للمرشحين في هذا السباق يحق لهم طلب إعادة فرز يدوي في مقاطعات محددة |
Darby, lütfen adaylara fazla yaklaşma. | Open Subtitles | داربي، من فضلك لا يحصل قريبة جدا للمرشحين. |
adaylara karşı muhtemel tehditleri araştırıyoruz. | Open Subtitles | إننا أمام تهديدات محتملة للمرشحين |
adaylara eşlik etmek için buradasınız. | Open Subtitles | أنت هنا لتكون بمثابة مرافقين للمرشحين. |
İnan bana, Lex, seçmenlerin küçük yeşil adamlarla ilgilenen adaylara karşı çok az bir sabrı vardır. | Open Subtitles | صدقني يا (ليكس)، صبر الناخبين قصير... للمرشحين الذين لديهم هاجس... بالرجال الخضر الصغار |
Adaylar için de güvenlik sağlıyorlar, değil mi? | Open Subtitles | لا أعرف! ولكنّهم يوفّرون الأمن للمرشحين أيضاً |
Adaylar nasıl sessiz kalabildi? | Open Subtitles | كيف أمكن للمرشحين أن لا يقولوا شيئًا |
..ve eski Adaylar ile ilgili.. | Open Subtitles | التاريخ الإنتخابي للمرشحين.. |
adayların ilk listesi. | Open Subtitles | القائمة الأولية للمرشحين |
Morgan, sen de adayların kültürel bilgilerini sınayacaksın. | Open Subtitles | ...."و "مورجان أنت مسئول عن تقييم المعرفه الثقافيه للمرشحين |
Genel sekreterlik makamı için bir aday listesi oluşturdun mu diye merak ediyordum. | Open Subtitles | حسنا اتساءل فقط اذا كنت وضعت قائمه قصيره للمرشحين لرئيس هيئة الاركان الخاصه بك |
Monroe İlçesinin bir sonraki aday şerifleri listesinde sende varsın. | Open Subtitles | أنت من ضمن قائمة قصيرة للمرشحين لمقاطعة مونرو لان يكون العمدة القادم |
Bu olay aslında, açlık çeken aday çocuklarının fotoğraflarını çekmeleri için medyaya fırsat verilmesinden ibaret. | Open Subtitles | انها صورة للمرشحين الاطفال من منكم جائعاً |