"للمصارعة" - Traduction Arabe en Turc

    • güreş
        
    • güreşe
        
    • güreşin
        
    • güreşme
        
    • güreşecek
        
    • güreşmeye
        
    Ünvanını onuncu kez korudu ve dünya ağır siklet güreş şampiyonuyla para almadan karşılaşacak, tüm gelir yerel bir gençlik vakfına devredilecek. Open Subtitles لقد دافع عن لقبة للمرة العاشرة ,وسيواجه بطل العالم فى الوزن الثقيل للمصارعة لصالح جمعية رعاية الأطفال
    Hey, Neden siz ikiniz içeri gelip beni lisedeyken yaptığım güreş videolarını izlemiyorsunuz? Open Subtitles لم لا تدخلان وتشاهدان أشرطتي القديمة للمصارعة من الثانوية
    Evet, bazı askerler şu anda dinlenme odasında güreş videoları izliyorlar. Open Subtitles حسنٌ، بعض المعذّبين يشاهدون أشرطة للمصارعة الحرّة في غرفة الجلوس
    güreşe de bu kadar. Open Subtitles لدينا تمويل محدود للرياضة وتمويل أقلّ للمصارعة
    Attuma ile yaptığın güreşin kimseye bir faydası olmuyor. Open Subtitles مباراتك للمصارعة مع أتوما لا تساعد أي شخص
    Buraya gelip güreşecek misin, yoksa saçmalıklarına devam mı edeceksin? Open Subtitles هل ستأتي هنا للمصارعة أو للتصرّف مثل الأبله ؟
    Mike'ın güreşmeye ihtiyacı vardı. O bunu seviyordu. Open Subtitles مايك ) احتاج للمصارعة ) لقد كانت هوايته الخاصة
    Evet, ama sadece güreş için. Eski koçum burs alabileceğimi sanıyordu. Open Subtitles نعم ، لكن فقط للمصارعة ، مدربي السابق ظن أني سأحصل على منحة
    güreş takımının ilk toplantısı başlamak üzere ve Open Subtitles إن أول لقاء للمصارعة من هذا الموسم على مشارف البدء
    Bunu diyen de güreş takımında bir kız. Open Subtitles هذا ماتقوله الفتاة التي تلعب في فريقٍ للمصارعة
    Yani bu sadece bir güreş maçıydı ama önemli bir hareketti. TED فقط مباراة للمصارعة لكن نشاط مدهش
    Bildiğim kadarıyla, yeni bir güreş şampiyonu var. Open Subtitles كل ما أعرفه أنه يوجد بطل جديد للمصارعة
    güreş antrenörlüğü yapıyorum, o yüzden herkes bana koç der. Open Subtitles أعمل مدرباً للمصارعة لذا يناديني الجميع بلقب "مدرب"
    Bu güreş sevdasından vazgeçme. Open Subtitles . لا تستسلم بالنسبة للمصارعة بسرعة
    Her tarafı yağlanmış... ve güreşe hazır. Open Subtitles كاملجسدهامزيّتومستعدة.. للمصارعة
    - Baba, gerçekten güreşe gidecek miyiz? Open Subtitles أبى هل حقاً سنذهب للمصارعة ؟
    güreşe hazır mısınız? Open Subtitles هل أنتم جاهزون للمصارعة ؟
    Benim için bu güreşin en görkemli anıydı. Open Subtitles بالنسبة لي كانت تلك لحظة مشرقة للمصارعة
    Benim için bu güreşin en görkemli anıydı. Open Subtitles بالنسبة لي كانت تلك لحظة مشرقة للمصارعة
    Buraya gelip güreşecek misin, yoksa saçmalıklarına devam mı edeceksin? Open Subtitles هل ستأتي هنا للمصارعة أو للتصرّف مثل الأبله ؟
    - Tekrar güreşmeye başlamana çok memnunum. Open Subtitles -أنا سعيدة بعودتك للمصارعة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus