"للمفاجئة" - Traduction Arabe en Turc
-
sürpriz
İçine tedavini etkileyecek sürpriz bir madde ekleme cüretinde bulunduğumu söylesem, ki bu madde acını da arttırabilir. | Open Subtitles | حصلت على حرية إضافة مكون خاص للمفاجئة... شيء لعلاج أي خلل محلي قد تكون مصابا به. |
Senin dünyevi görüşünün yemek bazlı olması ne büyük bir sürpriz. | Open Subtitles | يا للمفاجئة... رؤيتك للعالم مبنية على الأكل! |
Ne sürpriz. | Open Subtitles | فعلاً؟ يا للمفاجئة! |
Onu büyük bir sürpriz bekliyor. | Open Subtitles | هل هي مستعدة للمفاجئة ! |
Bu sürpriz oldu. | Open Subtitles | يا للمفاجئة |
- sürpriz yapayım dedim. | Open Subtitles | أعيش للمفاجئة |
sürpriz, sürpriz. | Open Subtitles | يا للمفاجئة |
sürpriz, sürpriz. | Open Subtitles | يا للمفاجئة |