Cleet, anneni ait olduğu yere, evine götür. | Open Subtitles | كليت، خذ أمك للمنزل للمكان الذي تنتمي إليه |
Kalbim, hayallerimin olduğu yere doğru yelken açtı. | Open Subtitles | قلبي يهيم بعيدا للمكان الذي ستتحقق فيه احلامي |
Ait olduğu yere gitmek istiyor. | Open Subtitles | إنها فقط تريد العودة للمكان الذي تنتمي إليه |
Bizi burada bekleyin. Hayır hayır hayır. Seni son saldırının olduğu yere götürüyorum. | Open Subtitles | أنتظرونا هنا. لا,لا,لا.لا,لا. سأخذكِ للمكان الذي حصلت فيه أخر هجمه. |
Arkanı dönüp... dönüp, geldiğin yere aynen geri dönmelisin. | Open Subtitles | عليك أن تستدر، استدر وعد للمكان الذي أتيت منه |
Ölmek üzere olduğu yere gidiyorum ki o da tam olarak burada. | Open Subtitles | سوف اذهب للمكان الذي كانت سوف تموت فيه والذي يكون هنا في المدينة |
Seni suyumuzun olduğu yere götürürüm. | Open Subtitles | سآخذك للمكان الذي نجلب منه الماء |
Elinin kuvvetli olduğu yere neden gidiyoruz ki? | Open Subtitles | لماذا نذهب للمكان الذي يعطيه القوة ؟ |
Onu size getiren benim ve şimdi de ait olduğu yere götüreceğim. | Open Subtitles | والآن سأعيده للمكان الذي ينتمي إليه |
Daniel da ait olduğu yere, evine döndüğü için oldukça mutlu. | Open Subtitles | ( دانيال ) سعيد للغاية لعودته للمكان الذي ينتمي إليه . |
Geldiğin yere aynen geri dön, tamam mı? | Open Subtitles | عد فقط للمكان الذي أتيت منه، حسناً؟ |