"للملح" - Traduction Arabe en Turc

• tuz
• tuzu
• tuza

650 kilometrelik alandaki en büyük tuz madeni bizim olduğumuz yerde ve çıkaracak adamlarımız da var.
.لدينا اكبر منجم للملح لمسافة 400 ميل ولدينا الرجال للتنقيب عنه

Kasabanın iyi bir tuz kaynağı olduğunu biliyorum.
اعلم ان المدينة تستطيع استخدام مصدر جيد للملح

Onlar bir tür geçici ölüm halindelerdir ve tekrar tuz ve su ile birleştiklerinde hayata dönerler.
ومن ثم عندما يصبح عرضة للملح والماء, يعود إلى الحياة

...ya da şekerle tuzu değiştirip tatlılarına tuz attırırdık.
... أو، ها، تبديل السكر للملح حتى أنها وضعت الملح على الحبوب.

Tuzlu, çünkü tuza ihtiyacınız var, yoksa vücudunuzdaki elektrik sistemi çalışmaz.
والطعم المالح ونحن نحتاج للملح لكي تستمر كهربائية جسمنا

Bak buraya, bunun tadına bak, kızım. Daha çok tuz istiyorsa söyle.
تذوقي هذا يا فتاة اخبريني ان كانت بحاجة للملح

Bir tuz madenin var ama dağıtımcın yok.
. لديك منجم للملح بدون اي موزع حقيقي

Ben asla tuz olmayacağım bebek.
. لن أكون عموداً للملح يا عزيزي

tuz bulamadım.
لا أثر للملح على أي منهم

Ne yani normal tuz yetmiyor mu sana?
-آجل هل أنت جيد للغاية للملح العادي؟

İkinci Dünya Savaşı belgelerine göre Haupt, Merkers Keiselbach tuz Madeni'ne atenmış.
طبقاً لوثائق من الحرب العالمية الثانية، كان (هاوبت) مُعيّناً في منجم (ميركيرز كايسلباخ) للملح...

Askerlerimiz, Merkers'daki bir tuz madeninin 360 metre altında gömülü Almanya'nın tüm rezervini oluşturan 100 tonluk altın külçeleri buldu.
مدفونة على بعد 200 قدم في أرض منجم للملح في (ميركيرز) ، ألمانيا وجد جنودنا أكثر من 100 طن من سبائك الذهب مجملاحتياطيألمانيا.

Biraz daha tuz.
تحتاجُ للملح.

- tuz lazım!
-إنه بحاجة للملح !

Kilo kaybı ve tuzu açıklıyor.
وهذا يُفسر خسارة الوزن ...والتّوق الشديد للملح

Tüm hayatım boyunca, tuzu hiç takmadım.
طوال حياتي ، لم أكترث للملح

Şu çerezlerden de ye, çünkü tuza ihtiyacın olacak.
و كلّ هذا الفول السودانى لأنك بحاجه للملح