"للممرضة" - Traduction Arabe en Turc

• hemşireye
• Hemşire
• hemşireyi

Kapıya gittim ve hemşireye kodun 328 olduğunu söyledim ama yüksek sesle.
"ذهبت الى الباب" "وقال للممرضة الرمز هو 328" "وقلت ذلك بصوت عال"

Benden biraz yaşlı olan bir hemşireye kibarlık yapmaya çalışıyordum.
كنت احاول فعل شيء لطيف للممرضة التي هي بالمناسبة اكبر مني عمراً

Beyin sarsıntısı geçiriyor olabilirsin. hemşireye görünsen iyi edersin. - Adın nedir?
كان يجب أن تذهب للممرضة كي تقوم بالتدابير الأولية.

Robbie'yi az önce tanıştığım bir Hemşire ile tanıştıracağım. Hadi.
وأود أن أغتنم روبي وتقديمه للممرضة التقيت للتو.

Hemşire dün akşam Mona'yı birinin görmeye çalıştığını söyledi.
انها مجرد وقال للممرضة حاول شخص لرؤية منى الليلة الماضية،

Otto'nun o hemşireyi öldürmesi, onun ifadesini geri alma şekliydi.
قتل " أوتو " للممرضة هذا أسلوب للتراجع عن أقواله

Aklımı kaçırdığım zamanlarda her gün hemşireye gidip haplarımı almam gerekirdi.
عندما كنت أفقد نفسي، كنت أذهب للممرضة كل يوم كي أخذ أقراصي

hemşireye kaç adamla birlikte olduğumu bilmiyorum dedim.
قلت للممرضة لدي أي فكرة كم عدد الرجال لقد كنت مع.

Bunu hemşireye veriyoruz. O da bunu bir kutuya boşaltıyor.
ونسلمها للممرضة. تسكبها في صفيحة

Ama bunun yerine tüm başarıyı bir hemşireye bıraktın.
و بدلا من ذلك نسبت العمل للممرضة

Onu hemşireye götürür müsün? Sıkı tut.
هَلاّ اصطحبتِها للممرضة رجاءً؟

Kapıya gittim ve hemşireye kodun 328 olduğunu söyledim ama yüksek sesle.
"وقال للممرضة الرمز هو 328" "وقلت ذلك بصوت عال" "عندما وصل إلى مكتبي"

Belinda'yla ilgilenen hemşireye ne oldu?
ما حدث للممرضة التي كانت رعاية بليندا؟

hemşireye seni hazırlamasını söyle.
قل للممرضة أن تجهّزك.

Tamam. Planım bir Hemşire odaları olduğu ve hafif bıçaklanma isteğin olduğu varsayımına dayalı.
حسناً، خطتي مبنية على توقع أنهم يملكون مكتب للممرضة

- Ne? Hemşire Hwang'ın başına gelenlerden sonra birer birer...
الآخر بعد واحد ، هوانغ للممرضة ذلك حدوث بمجرد ...

Belki de Hemşire Ratched'a koskoca şeyini gösterir... o da hemencecik kapıyı açıverir.
يا حفنة جبناء! ربما سوف يظهر للممرضة /راتشيد شيئه الكبير

Belki de Hemşire Ratched'a koskoca şeyini gösterir... o da hemencecik kapıyı açıverir.
ربما سوف يظهر للممرضة /راتشيد شيئه الكبير و سوف تفتح الباب له

Gece hemşiresini çağırdı ve Hemşire elinde şırıngasıyla geldi.
دق للممرضة الليلية فجاءت و معها حقنة

Sovyetler Birliğinden değiştirilmiş Hemşire Lara'nın ilk günü olmasa bile siyah rüyalarına nüfuz etti.
لم يكن حتى اليوم الأول للممرضة لارا ملاك من الاتحاد السوفييتي _

Yaklaşık 20 dakikadır hemşireyi çağırıyorum.
كنت أدق الجرس للممرضة مما يقرب من عشرين دقيقة

- Neden hemşireyi çağırmadın?
انتي ليش ما تدقين الجرس للممرضة