"للمنزل ♪" - Traduction Arabe en Turc

• Eve

Günün saatleri geçtikçe gölgelerin nasıl hareket ettiğini öğrendiğimden alınıp Eve götürülmeden önce ne kadar süre kaldığını anlıyordum.
كما تعلمت كيف يتحرك الظل مع مرور ساعات النهار، فهمت كم من الوقت سيكون قبل أن يتم أخذي للمنزل.

Bir keresinde hamamdan çıplak kaçtığımda üstümü bir kutuyla kapatıp Eve gitmiştim.
..بالسابق، عندما هربت من الحمام المعدني ذهبت للمنزل وأنا استر جسمي بصندوق

Arabayı yavaş kullanın, onu Eve bırakırken de dikkatli davranın.
قم بإيصاله للمنزل ببطء وانزله من العربه بهدوء يا رفيقي

Şimdi Eve git ve bu konuyu gerçekten çok dikkatlice düşün, duydun mu?
والآن أذهبى للمنزل وفكرى فيما قلت لكِ , مفهوم ؟ أنت مجنون تماماً

Ben bugün işe gideceğim. Doğrudan Eve ve işe gideceğim.
حسنا، أنا ذاهب للعمل اليوم سأذهب للمنزل حالا وبعدها للعمل

Tahmin edin bakalım, Eve gidince beni nasıl bir sürpriz bekliyor?
تذكروا، أنا حر ماذا كان ينتظرنى عندما عدت للمنزل فى رأيكم؟

Bill ve Diane beni Eve götürecekler. Bakıcıyla da ilgilenmeliyim.
نعم ، بيل و دايان سيقلاني للمنزل أنا جد متعبة

Bu çok zor. Birinden hoşlanırsam onu Eve davet edebilmek istiyorum.
أمر صعب جداً ، إن اُعجبت بشخص سأود أن أدعوه للمنزل

Ancak o zaman Eve gidebilirim, o da bana bağırır.
،عندها يمكنني العودة للمنزل حتى يمكنها أن تصرخ في وجهي

Bunu duyduğuma sevindim. Bayan Threadgoode Eve gitmek için sabırsızlanıyor.
انا سعيدة لسماع هذا, مدام ثريدغود كانت تتشوق للعودة للمنزل

Bunu yapınca, Eve geldiğimize o yanıp sönen kırmızı ışığı görebiliyoruz.
وكلنا نفعل ذلك لكي نرى ذلك الضوء الأحمر عند عودتنا للمنزل

Eve gidemem o adamın neden beni öldürmeye çalıştığını öğrenene kadar.
لا أستطيع العوده للمنزل حتى أعرف لماذا حاول ذلك الرجل قتلى

Haydi Freddy, Eve gitmek istiyorum. Şu ufaklığa söyle toz olsun.
هيا يا فريدي أريد الذهاب للمنزل أخبر هذه الجميلة ان تبتعد

İşten çıkıp doğru Eve giden erkek olmadığını fark ettiniz mi?
هل لاحظت أن لا رجل يعود مباشرةً للمنزل من عمله ؟

Hiç değilse bir kez olsun yemeklerimden yemek için Eve gelmeliydin.
كان لابد أن تعود للمنزل حتى تأكل من يدي مرة أخرى

Arkadaşlarımla çıktığım bir gece Eve geç gelirsem üstüme atlardı, onu iterdim.
عندما أعود للمنزل متأخراً بسبب أصدقائي أضطر لمصارعتها لإبعادها عني أقر بذلك

Eve gittim, ailemi ağlarken gördüm ve doğru olduğunu anladım.
لقد ذهبت للمنزل فرأيت عائلتي تبكي، وحينها أدركت أنكِ مُحقّة

Ve onu Eve dönme olasılığına karşı hep belirsizlik içine soktum.
وأنا ابقيته فى حاله من عدم اليقين فى حتى الذهاب للمنزل.

O yüzden yukarı çıkıp kimse Eve gelmeden camı değiştirdim.
لذلك صعدت لاستبدال النافذة قبل أن يعود أي شخص للمنزل