"لله أنكِ" - Traduction Arabe en Turc

• şükür

Tanrıya şükür geldiniz. Sizin için çok endişelenmiştim.
الحمد لله أنكِ عدتى كنت قلقاً للغاية هنا

Allah'a şükür iyisin! Dükkâna bir hırsız girmiş!
الحمد لله أنكِ بخير كان هنالك لص في المخزن

Çok şükür geldin.
الحمــد لله أنكِ أتيتي وجـــدت هذا الرجــل في السيــارة

şükür ki çıkmaya ilk başladığımızda böyle bir iştahın yoktu.
حمدًا لله أنكِ لم يكن لديكِ تلك الشهية حينما بدأنا نتواعد

Çok şükür iyisin çünkü TroubleTones parçasını söylerken kafa üstü çakılmayacağım demek oluyor bu.
الحمد لله أنكِ بخير لأن ذلك يعني أنا لن أسقط على وجهي خلال عرض فرقة الترابلتون.

Tanrı'ya şükür ahlaklı bir kadın değilmişsin. Şimdi adam akıllı konuşabiliriz işte.
حمداً لله أنكِ لستِ مُحتشمة الآن يمكننا التحدث بحق

Tanrıya şükür geldin. ABC şarkısını söyle.
الحمد لله أنكِ عدتى غنى الأبجدية

Phoebe, geldi şükür Sunucu çöktü ve biz sütun kaybetti.
ْ(فيبي) حمداً لله أنكِ أتيتِ السيرفر تدمر و فقدنا عمودك

Tanrıya şükür yaşıyorsun.
. حمداً لله أنكِ ما زلتِ علي قيد الحياة

Sam, Tanrıya şükür iyisin. Doctor Bennett nerede?
"سام" ، الحمد لله أنكِ بخير أين الدكتور "بينيت" ؟

Tanrıya şükür aklın başına gelmiş.
الحمد لله أنكِ عدتِ إلى صوابك. حسناً،

Tanrı'ya şükür iyisin. Çok endişelendim.
-حمدًا لله أنكِ على ما يرام، لقد كنت قلقًا

Çok şükür kask takmıyordun.
شكراً لله أنكِ لم تكوني ترتدين خوذة

Çok şükür evdesin.
حمداً لله أنكِ في البيت

Tanrıya şükür. Seni buldum kardeşim.
الحمد لله أنكِ هنا يا أختاه.

Tanrıya şükür çabuk öğreniyorsun.
حمداً لله أنكِ مُتعلّمة سريعة

Phoebe, Tanrı'ya şükür iyisin.
فيبي، حمداً لله أنكِ بخير

Anne. Tanrıya şükür.
أمي، حمداً لله أنكِ موجودة

Tanrı'ya şükür atlamadın.
حمداً لله أنكِ لم تفعلِ

Tanrı'ya şükür oradaydınız.
حمداً لله أنكِ كنتِ هناك