Birleşik Devletlerin doğu yakasında nükleer bir patlama oldu. | Open Subtitles | كان هناك حدث نووي كبير على الساحل الشرقي للولايات المتّحدة |
Hayatında sayısız, tehdit ve şans oldu ama iyi veya kötü Birleşik Devletlerin bir dostu. | Open Subtitles | لقد هُدّدت حياته وثراءه في الماضي وما جعل الأمر أقل سوءاً أنه حليف للولايات المتّحدة |
Hayatında sayısız, tehdit ve şans oldu ama iyi veya kötü Birleşik Devletlerin bir dostu. | Open Subtitles | لقد هُدّدت حياته وثراءه في الماضي وما جعل الأمر أقل سوءاً أنه حليف للولايات المتّحدة |
Amerika Birleşik Devletleri Doğu Kıyısı'ndaki sismik dalgalar Atlas Okyanusu'nun ortasından duyulabilir. | TED | مسح الزلازل الذي يُجرى قُبالة الساحل الشرقيّ للولايات المتّحدة يمكن سماع دَوِيّ صوته في قلب المحيط الأطلسي. |
Amerika Birleşik Devletleri'nin bütün ordu gücü deli bir adama karşı çaresiz mi? | Open Subtitles | أتخبرني أنّ تكاتف القوى العسكريّة للولايات المتّحدة لا تُجدي أمام شخصٍ مجنون؟ |
Milton Fine'ı Birleşik Devletlerin orta batısına kadar takip ettik. | Open Subtitles | (تعقّبنا(ميلتون فاين إلى المنطقة الوسطى الغربية للولايات المتّحدة |
K 19, Amerika Birleşik Devletleri'nin doğu deniz hattındaki misil atış kontrolünü üstlenmiştir. | Open Subtitles | كيه-19 ستقوم بدورية صّاروخية بطول السّاحل الشّرقيّ ... للولايات المتّحدة |