| Diğer leş yiyiciler de ziyafete katılmak için geliyor. | Open Subtitles | يُسرع آكلو الجيف الآخرين للإنضمام للوليمة. |
| Endişelenme, ziyafete sen de davetlisin. | Open Subtitles | لا تقلق ! أنت مدعوٌ للوليمة بالإضافة لها |
| Artık ziyafete geçebiliriz, bayanlar ve baylar. | Open Subtitles | الآن دعنا نصل للوليمة سيداتي و سادتي |
| Şölene geldim. | Open Subtitles | لقد جئت للوليمة |
| Şölene geldim. | Open Subtitles | لقد جئت للوليمة! |
| o gitti... anne, bu gece Ziyafet yapabilecek miyiz, ne dersin? | Open Subtitles | لقد ذهبت أماه, ما قولك أن نحضر للوليمة الليلة؟ |
| Bu güçlü fırtınalar her ne kadar yıkıcı olsa da büyük ziyafete faydası dokunuyor. | Open Subtitles | هذه العواصف الهائلة -رغم أنها مُهلكة للبعض- فإنها تجلب حياة جديدة للوليمة العظيمة |
| Başlangıçtaki mücadeleden sonra, grup Ziyafet için yerini alır. | Open Subtitles | بعد التزاحم على الأولوية المجموعة تستقرّ للوليمة |
| Ziyafet için komik seçim. | Open Subtitles | هذا إختيار مضحك للوليمة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 