- Dün gece için teşekkür ederim. - Önemi yok. | Open Subtitles | ـ شكراً لك بالنسبة لليلة أمس ـ لا شكر على واجب |
Dün gece için teşekkürler. Unutulmaz bir geceydi. | Open Subtitles | شكرا لليلة أمس كانت لا تنتسى |
Ve Dün gece için de çok sağ ol. | Open Subtitles | وشكراً لك ثانيةً لليلة أمس |
Huysuz bir iş arkadaşı olan Clay Adams'ın Dün gece için nerede olduğuna dair bir gerekçesi var. | Open Subtitles | (كلاي آدامز)، زميل العمل الكَسير لديه عُذر غياب لليلة أمس. |
Dün gece için binlerce teşekkür. | Open Subtitles | جزيل الشُكر لليلة أمس |
- Dün gece için teşekkürler. | Open Subtitles | - شكراً لليلة أمس. |
- Dün gece eve gelmedi. | Open Subtitles | أبحثعنزوجتييا( مورجان) لم تعود للمنزل لليلة أمس |
- Dün gece... | Open Subtitles | -بالنسبة لليلة أمس ... |