"لماذا برأيك" - Traduction Arabe en Turc

    • Sence neden
        
    • Neden sence
        
    • Neden dersin
        
    • Neden acaba
        
    • neden düşünüyorsunuz
        
    Sence neden tamamı bayanlardan oluşan bir grubun finallere kalması bu kadar uzun sürdü? Open Subtitles الآن لماذا برأيك تتطلب منهم كل هذا الوقت لفريق من الفتيات ليشقو طريقهم لاعلى حد من جائزة الغناء الصوتي؟
    Peki Sence neden kaçmanı istiyorlar? Open Subtitles لماذا برأيك يريدونك أن تستمر ؟
    Sence neden onu kasada tutuyorlar? Open Subtitles لماذا برأيك يضعونه في الخزانة؟
    Neden dersin? Open Subtitles لماذا برأيك ؟
    - Neden acaba? Open Subtitles لماذا برأيك ؟
    Sence neden böyle birşey göndermiştir? Open Subtitles لماذا برأيك أرسل شيئا مثل هذا؟
    Sence neden Tanrı ikimizi her gün bir araya getiriyor? Open Subtitles لماذا برأيك وضعنا الرب بجوار بعضنا؟
    Sence neden yalan söyledin? Open Subtitles لماذا برأيك أنك كذبت ؟
    Sence neden bana " Çılgın Jimmy" diyorlar? Open Subtitles لماذا برأيك أنهم يدعونني (جيمي الإنفورياتور) ؟
    Sence neden bize anlatmasın? Open Subtitles لماذا برأيك لم يصارحنا بذلك؟
    Sence neden sana bu kadar kızdı? Open Subtitles لماذا برأيك كانت غاضبة منك؟
    Sence neden? Open Subtitles لماذا برأيك ذلك ؟
    Söylesene, Sence neden küçük Yukio'muzu seni alıp getirmesi için gönderdi? Open Subtitles أخبرني، لماذا برأيك أرسل (يوكيو) لإحضارك؟
    Sence neden böyle bir şey yaptı? Open Subtitles لماذا برأيك فعل هذا؟
    - Sence neden peki? Open Subtitles لماذا برأيك هكذا هم ؟
    Sence neden? Open Subtitles لماذا برأيك يفعل ذلك؟
    Güç kaynaklarını aya yaptıklarını neden düşünüyorsunuz? Open Subtitles لماذا برأيك انهم قد بنوا مصدر طاقتهم على القمر ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus