"لماذا تريد أن" - Traduction Arabe en Turc

    • neden istiyorsun
        
    • Neden bir
        
    Şimdi, neden istiyorsun Bana bir şans verir? Open Subtitles لماذا تريد أن تعطيني فرصة أخرى للمحاربة ؟
    - Vaatu 'nun serbest kalmasını neden istiyorsun ki? Open Subtitles لماذا تريد أن تساعد فاتو بالهروب ؟
    Peki Mouch, sen neden istiyorsun? Open Subtitles حسناً لماذا تريد أن تكون زميلهم ؟
    Neden bir avuç çöl zencisi için çalışmak istiyorsun ki? Open Subtitles لماذا تريد أن تذهب من أجل بعض زنوج الرمال بأي حال؟
    Ninjaların gey olduğunu söyleyen sendin. Bunu Neden bir problem hâline getirmeye çalışıyorsun ki? Open Subtitles أنت من قال أن النينجا مثلي الجنس لماذا تريد أن تجعل هذا مشكلة؟
    Hayat sigortasını neden istiyorsun? Open Subtitles لماذا تريد أن تبيع التأمين على الحياة ؟
    Bu işi neden istiyorsun? Mark Mardon babamı öldürdü. Open Subtitles لماذا تريد أن تفعل هذا؟
    Neden bir önceki işinizden ayrıldınız? Open Subtitles لماذا تريد أن تترك عملك السابق؟
    - Neden bir sakatla ortak olacaksın? Open Subtitles لماذا تريد أن تشارك عاجزٍ مثلي؟
    Neden bir arabaya ihtiyaç duyalım ki? Open Subtitles لماذا تريد أن تشغّل السيّارة؟
    Neden bir erkek olasın, Barnabas? Open Subtitles لماذا تريد أن تصبح رجلاً "بارناباس"؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus