| Bunu neden yapıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تفعلى هذا بى ؟ |
| Bir saniye. Bunu neden yapıyorsun? | Open Subtitles | -أنتظرى دقيقه , لماذا تفعلى هذا ؟ |
| Bunu neden yapıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تفعلى هذا ؟ |
| Bunu neden yapıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تفعلى هذا؟ |
| Bunu bana neden yapıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تفعلى هذا بى ؟ |
| Kate, bunu neden yapıyorsun? | Open Subtitles | .كيت لماذا تفعلى ذلك ؟ |
| Bana bunu neden yapıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تفعلى هذا بى؟ |
| Bunu kendine neden yapıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تفعلى ذلك بنفسك؟ |
| -Bunu neden yapıyorsun? | Open Subtitles | لماذا تفعلى هذا ؟ |
| -Dur, bunu neden yapıyorsun? -Çünkü istiyorum. | Open Subtitles | - لماذا تفعلى ذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 