| Dün gece sayfiye evine neden gittin? | Open Subtitles | لماذا ذهبت إلى المنزل الريفي ليلة أمس ؟ |
| - Park yerine neden gittin? | Open Subtitles | لماذا ذهبت إلى الميدان بباديء الأمر؟ |
| O gece neden gittin ki eve? | Open Subtitles | لماذا ذهبت إلى منزلها في تلك الليلة؟ |
| Frank'le neden görüştün? | Open Subtitles | لماذا ذهبت إلى (فرانك)؟ |
| Geldiğim gün durumu açıklamıştım. Karışıklık için üzgünüm. | Open Subtitles | لقد شرحت لك ، لماذا ذهبت إلى منزلك آسف لخلط الأمور |
| Oraya neden gittin? | Open Subtitles | لماذا ذهبت إلى هناك ؟ |
| Oraya neden gittin? | Open Subtitles | لماذا ذهبت إلى هناك؟ |
| İstasyona neden gittin, Henry? | Open Subtitles | لماذا ذهبت إلى المحطة يا (هنري)؟ |
| Geldiğim gün durumu açıklamıştım. Karışıklık için üzgünüm. | Open Subtitles | لقد شرحت لك ، لماذا ذهبت إلى منزلك آسف لخلط الأمور |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 