Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لماذا فعلنا" - Traduction Arabe en Turc
-
neden yaptığımızı
| Bunu neden yaptığımızı hiçbir zaman anlamadın. | Open Subtitles | ... ألم تفهم يوما لماذا فعلنا ما فعلنا ؟ |
| Bunu neden yaptığımızı bilen var mı? | Open Subtitles | هل يعلم أحد منكم لماذا فعلنا ذلك؟ |
| Yaptığımız şeyleri neden yaptığımızı. | Open Subtitles | لماذا فعلنا هذة الاشياء التى فعلناها |
| Bu işi neden yaptığımızı hiçbir zaman anlayamadın! | Open Subtitles | لن تفهم ابداً لماذا فعلنا هذا |