Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"لماذا قتلتها" - Traduction Arabe en Turc
-
Onu neden öldürdün
-
Neden onu öldürdün
-
Onu niye öldürdün
-
neden onu öldürdünüz
| Öyleyse Onu neden öldürdün? | Open Subtitles | لماذا قتلتها إذاً؟ |
| - Onu neden öldürdün? | Open Subtitles | على الاط? ق. - لماذا قتلتها? |
| Cevap ver. Neden onu öldürdün? | Open Subtitles | أجبنى ، لماذا قتلتها ؟ |
| Pekala... öyle değilse neden onu öldürdünüz D. Cruz? | Open Subtitles | حسناً... إن لم يكن الأمر كذلك إذن... لماذا قتلتها يا (د.كروز)؟ |