| neden cevap vermiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تجيب عن أسئلتي؟ انا سقطت فى فتحة. |
| Göt herif, soruma neden cevap vermiyorsun? | Open Subtitles | أيها الأحمق ، لماذا لا تجيب على سؤالي؟ لماذا؟ |
| neden cevap vermiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تجيب ؟ |
| Telefonunu neden açmıyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تجيب هاتفك؟ |
| Çağırdığımda neden cevap vermiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تجيب حين أناديك؟ |
| neden cevap vermiyorsun? | Open Subtitles | لوك لماذا لا تجيب ؟ |
| Dan, neden cevap vermiyorsun? | Open Subtitles | دانى لماذا لا تجيب على الهاتف |
| Telefonuna neden cevap vermiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تجيب على مكالماتي ؟ |
| neden cevap vermiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تجيب علي ؟ |
| neden cevap vermiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تجيب عليها فقط؟ |
| Aralarıma neden cevap vermiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تجيب إتصالاتي ؟ |
| neden cevap vermiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تجيب عليه؟ |
| neden cevap vermiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تجيب ؟ |
| neden cevap vermiyorsun sen! | Open Subtitles | ! لماذا لا تجيب علي |
| Telefonuna neden cevap vermiyorsun? | Open Subtitles | "لماذا لا تجيب على الهاتف؟" |
| - Alo? - neden açmıyorsun? | Open Subtitles | مرحباً - لماذا لا تجيب ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 