"لماذا لم تقل هذا" - Traduction Arabe en Turc

• Neden daha önce söylemedin
• Niye söylemedin

Neden daha önce söylemedin?
لماذا لم تقل هذا الكلام في التحقيق المبدئي؟

Neden daha önce söylemedin?
? لماذا لم تقل هذا من قبل احمق

Neden daha önce söylemedin?
لماذا لم تقل هذا مُنذُ البداية؟

Bütün bunları bildiğini o gün Niye söylemedin? Çünkü babana karşı kazanmış olmak istedin.
إذاكنتتعرفكلهذا، لماذا لم تقل هذا في ذلك اليوم

Hoppala. Niye söylemedin?
حسنا يا بني لماذا لم تقل هذا ؟

Bunu Neden daha önce söylemedin?
لماذا لم تقل هذا قبل ذلك؟

Neden daha önce söylemedin?
لماذا لم تقل هذا من قبل؟

Bunu Neden daha önce söylemedin?
لماذا لم تقل هذا قبلاً؟

Neden daha önce söylemedin?
) لماذا لم تقل هذا من قبل يا صاح؟

Niye söylemedin? Bana olanları anlat.
حسناً, لماذا لم تقل هذا إذاً؟

Daha önce Niye söylemedin?
لماذا لم تقل هذا مسبقا؟

Baştan Niye söylemedin?
لماذا لم تقل هذا في البداية ؟