| Peki neden kabul ettin? | Open Subtitles | اذا لماذا وافقت ؟ |
| - Öyleyse neden kabul ettin? | Open Subtitles | اذا,لماذا وافقت باالذهاب؟ |
| Yemeğe çıkmayı neden kabul ettin o halde? | Open Subtitles | لماذا وافقت على الغداء إذن ؟ |
| Apollo, kazanma şansı olmayan biriyle dövüşmeyi niye kabul ettin? | Open Subtitles | ابولو, لماذا وافقت على القتال مع رجل بالتأكيد ليس له فرصة فى الفوز؟ |
| Sana vuruldu. Bir dakika. neden evet dedin? | Open Subtitles | لديها إعجاب أنثويّ بك انتظر, لماذا وافقت ؟ |
| Lux'ı terk etmeyi neden kabul ettiğimi biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين حتّىَ لماذا وافقت لـ التخلّي عن لوكس ؟ |
| Peki neden kabul ettiniz o halde? | Open Subtitles | لماذا وافقت على ذلك إذن؟ |
| Lütfen bu sabah buraya gelmeyi neden kabul ettiğini anlat bize. | Open Subtitles | الآن اسمع ، لماذا وافقت على قدومك لبرنامجنا هذا الصباح ؟ |
| O zaman ona neden evet dedin? | Open Subtitles | لماذا وافقت إذن؟ |
| - O hâlde neden kabul ettiniz? | Open Subtitles | لماذا وافقت إذاً؟ |
| Onu görmeyi neden kabul ettiğini bilmiyorum. Ondan nefret ettiğini söyleyip durursun. | Open Subtitles | لا أعرف لماذا وافقت على رؤيته على أي حال, فقد ظللت تقول أنك تكره ذاك الرجل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 