Maya'ya bizi eğitim için terk etmek sorunda kaldığını söyleyeceğim. | Open Subtitles | سوف قول لمايا بأنك سوف تذهب الى تمرين ما |
Bu kolye Maya için olmalıydı, sen onu bu kıza mı verdin? | Open Subtitles | هذه القلادة اشتريتها لمايا لكنك أعطيتها لهذه الفتاة |
Maya'nın kızkardeşiyle görüşüp düğünü ertelesek mi acaba? | Open Subtitles | وينبغي أن أتحدث مع لمايا الشقيقة وتأجيل الزفاف؟ |
Maya'ya söylemedin değil mi? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك لم تقل شيئاً لمايا ؟ |
Hayır. Güzelliği hepimize ilham veren Mia'ya. | Open Subtitles | لا هنا لمايا التي جمالها يلهمنا |
Benim Maya'ya verdiğim söz ne olacak? | Open Subtitles | وماذا عن العهد الذي تعهدته لمايا ؟ |
- Bu kötü bir fikir. - Maya'yı ameliyat ederken bu kadar objektif değildin. | Open Subtitles | انها فكرة سيئة - لم تعترض عندما عملت عملية لمايا - |
Roger ve Troy'un birlikteliğini gördüm, aile gibilerdi ama böyle bir şey Maya'nın başına gelse, babası olarak beni dinlemelerini isterdim. | Open Subtitles | رأيت تروي وروجر معا وهم عائله لكن لو حدث شيء لمايا بصفتي والدها . |
... hiç Maya kadar yeteneklerle bahşedilmiş biri olmadı. | Open Subtitles | من ما أعرفه ، لا أحد بقوة ! ( مماثلة ( لمايا لا أحد ؟ |
Maya'ya sen söyledin! | Open Subtitles | لقد قلت لمايا ، أليس كذلك ؟ |
Maya'ya herşeyi anlatmaya karar verdim... | Open Subtitles | قررت بان أقول لمايا كل شيء |
Maya'ya bakıyorum, ve Betsey'e bakıyorum. | Open Subtitles | انظر لمايا . وليبتسي |
Maya ve ailesi için. | Open Subtitles | لمايا و عائلتها حسنا .. |
Maya King'i arıyorum. | Open Subtitles | كَنَت فقط انَظْر لمايا كينج . |
Maya King'i arıyorum. | Open Subtitles | كَنَت فقط انَظْر لمايا كينج . |
Mia'ya âşık olmuş olabilirim. | Open Subtitles | -أظن بأنّي قد أكون عاشق لمايا -وماذا إذاً |
Senin, benim ve Mia'nın. | Open Subtitles | لك ولي و لمايا |