| Bunu ta en başından Bana neden söylemedin ki? | Open Subtitles | لما لم تخبرني بذلك ببداية الأمر ؟ |
| Bana neden söylemedin? | Open Subtitles | لما لم تخبرني ؟ |
| Kim Tan'ın gayri meşru çocuk olduğunu Neden bana söylemedin? | Open Subtitles | لما لم تخبرني أن تان ابن العشيقة ؟ |
| - Baba, Neden bana söylemedin ? | Open Subtitles | أَبي، لما لم تخبرني ؟ |
| Yanlış olan birşey olduğunu biliyordum. niye bana söylemedin? | Open Subtitles | علمت بأن هناك شيء ما خاطئ لما لم تخبرني بذلك؟ |
| Bana neden söylemedin? | Open Subtitles | لما لم تخبرني |
| Bana neden söylemedin. | Open Subtitles | لما لم تخبرني |
| Neden bana söylemedin? | Open Subtitles | لما لم تخبرني وحسب؟ |
| Eric Danbury'nin peşinde olduğunu Neden bana söylemedin? | Open Subtitles | لما لم تخبرني بأنك كنت تطارد (اريك دانبري) ؟ |
| Neden bana söylemedin? | Open Subtitles | لما لم تخبرني بذلك؟ |
| niye bana söylemedin? | Open Subtitles | لما لم تخبرني ؟ |
| Doğru. Ama niye bana söylemedin? | Open Subtitles | صحيح , لكن لما لم تخبرني ؟ |
| Gideceğini bana Niye söylemedin? | Open Subtitles | لما لم تخبرني انك ذاهب كنت سآتي |
| Bütün bunların bir düzmece olduğunu neden anlatmadın? | Open Subtitles | لما لم تخبرني أنه تم الإيقاع بي لأنفذ هذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 