"لمدة ثلاثة" - Traduction Arabe en Turc

• Son üç
• için üç
• sadece üç

Dr. Arthur Dost, Washington Üniversitesi'nde kimya profesörü... Son üç haftadır Nepal'de bulunuyor.
عامي آرثر، أستاذ الكيمياء في جامعة واشنطن . في نيبال لمدة ثلاثة أسابيع.

Eğer kralın dönmesini beklemek isteseydim Son üç haftadır ormanda kamp yapıyor olmazdım.
لو كنتُ أنتظر عودة الملك، لما كنت خيمت في الغابة لمدة ثلاثة أسابيع.

Son üç hafta her gün odasına uğradım.
كنت أزورها بغرفتها يومياً لمدة ثلاثة أسابيع

Bireysel kürekte birinci olmak için üç sezondur, yıl boyu çalışıyorum.
الصخرة أتدرب لمدة ثلاثة فصول طوال السّنة لأكون أفضل واحد في المجاديف

Marilyn, nezle kapmaktan korktuğu için üç gün onunla çalışmayı reddetti.
و لمدة ثلاثة أيام تالية، رفضت مارلين العمل مع مارتن خوفا من العدوى

Geleneksel bir ofiste, yılın 48 haftası aynı yerdesinizdir ve sadece üç veya dört hafta ayrı olursunuz.
في المكتب التقليدي، أنت تتواجد في نفس المكان خلال 48 أسبوعًا في السنة ويمكن أن تبتعد لمدة ثلاثة أو أربعة أسابيع.

O TV'de Son üç yıl kesintisiz çıktı.
يعرض هذا الأعلان على التلفزيزن لمدة ثلاثة سنوات بدون توقف

Bunu Son üç haftadır vergi ödeyen hatun söylüyor.
هذا كلام الفتاة التي تتدفع . ضرائبها لمدة ثلاثة أسابيع

Son üç dört aydır bunun hakkında konuşuyordu.
انه تم الحديث عن هذه لمدة ثلاثة أو أربعة أشهر من الآن.

Son üç yıldır yılın iş adamı seçilen Ian O'Sullivan, merkezinde en büyük oğlu Marcus'un olduğu takımın Kanada'nın seçkin profesyonel hokey takımlarından...
ايان سوليفان ، رجل أعمال العام لمدة ثلاثة سنوات ، وتوقع بشجاعة أن هذا الفريق الذي لديه كل النجوم ، و الذي يتميز الان بوجود أبنه الاكبر ماركوس في مركز المنتصف ، سوف يصبح

Son üç yıldır Alicia'ya kafayı takmış durumdasın. - Vali...
كنتِ تحاولين الإطاحة بـ ( إليشيا ) لمدة ثلاثة سنوات

Örneğin, Deniz Aslanları'nın kaptanı olamadığı için üç gün boyunca ağladı.
مثلا عندما لم يتم اختيارها قائدة لفريق اسود البحر بكت لمدة ثلاثة ايام

Diyor ki; bu multimedya sunumu için üç gün uğraştım siz de oturup, çenenizi kapatıp, keyfini çıkaracaksınız.
وهو يقول أنني عملت لمدة ثلاثة أيام على هذا العرض المتعدد الوسائط وأنكما ستجلسان و تخرسان و ستستمتعان به

Cabo Corrientes, Meksika'daki Quimixto adlı köyde okul yapmak için üç aylığına bizden ayrılıyorlar.
سيقومون بالمغادرة لمدة ثلاثة أشهر ليقوموا ببناء مدرسة في قرية تقع في كيمكستو في المكسيك

sadece üç aydır ayrısınız.
أوه بالتأكيد أنت تبالغ ,لقد إنفصلت عنها لمدة ثلاثة إشهر فقط حتى الان

Gerçek fiyatlar size sadece üç hafta ömrü olan parlak parıltılı şeyler aldırırdı ve anne fiyatları da, sonsuza dek dayanaklı kahverengi şeyler.
الأسعار الحقيقية تمنحك أشياء مضيئة ومشرقة تدوم لمدة ثلاثة أسابيع والأسعار الخاصة بأمي تمنحك أشياء بنية تدوم للأبد