| Ben insanların ne taşıdığına bakarak bu araştırmayı beş yıl kadar sürdürdüm. | TED | لذلك أنا قمت بالأبحاث لمدة خمسة أعوام أبحث فيما يحمله الناس معهم من أشياء. |
| Bu hastaların herbirini ilk beş yıl iki haftada bir kendim görürdüm. | Open Subtitles | رأيت المرضى جميهم بنفسي كلٍ على حدى كل أسبوعين و لمدة خمسة أعوام. |
| Orijinal Star Trek dizisinde Atılgan beş yıl yeni gezegenleri keşfetme görevindeydi. | Open Subtitles | بالمسلسل الأصلي كانت سفينة "الإنتربرايز" بمهمة لمدة خمسة أعوام لإستكشاف عوالم جديدة |
| Orijinal Star Trek dizisinde Atılgan beş yıl yeni gezegenleri keşfetme görevindeydi. | Open Subtitles | "بالمسلسل الأصلي لـ "طريق النجوم كانت سفينة "الإنتربرايز" بمهمة لمدة خمسة أعوام لإستكشاف عوالم جديدة |
| Peder Joe, San Nicasio'da beş yıl boyunca papazlık yaptı. | Open Subtitles | لقد كان الأب (جو) قّس هنا في (سان نيكاسو) لمدة خمسة أعوام.. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 